| المستخلص: |
تناولت هذه الدراسة عناصر الوعاء الزكوي لعروض التجارة والصناعة طبقا لطريقة مصادر الأموال (طريقة مصلحة الزكاة والدخل بالمملكة العربية السعودية) بالمناقشة والتحليل من الناحية الفقهية والمحاسبية مستندة إلى المراجع الفقهية والدراسات المحاسبية السابقة؛ وذلك بهدف معرفة مدى سلامة معالجة المصلحة لهذه العناصر من الناحية الفقهية والمحاسبية، ومحاولة الإسهام في تقليل الاختلافات التي تنشأ بين المصلحة ومكلفي الزكاة حول بعض هذه العناصر، ومن ثم استقرار العلاقة بين الطرفين. وتنبع أهمية هذه الدراسة من الأهمية التي تحتلها التجارة والصناعة في الاقتصاد المعاصر؛ حيث تستحوذ على معظم ثروة الأمة في العصر الحديث، وأن الغالبية العظمى من المكلفين الذين يتم ربط الزكاة عليهم من قبل مصلحة الزكاة والدخل هم من المشتغلين بالنشاط التجاري والصناعي. ومن أبرز ما ورد في هذه الدراسة ما يلي: 1-أن معالجة مصلحة الزكاة والدخل لعناصر الوعاء الزكوي، باستثناءات قليلة، تتفق مع النظرة الفقهية والمحاسبية لهذه البنود. 2-أن الزيادة في رأس المال التي تحصل أثناء الحول يجب أن تخضع للزكاة عن الفترة من تاريخ حصولها إلى نهاية العام المالي الذي حصلت فيه. 3-يجب السماح بتكوين مخصص للديون المشكوك في تحصيلها باعتباره مصروفا، وعدم إضافته للوعاء الزكوي لجميع المكلفين، وأن لا يقتصر ذلك على البنوك. 4-يجب إضافة مجمع الاستهلاك إلى الوعاء الزكوي باعتباره مالا تم استقطاعه من أرباح السنوات السابقة، ويستثمر في النشاط الإنتاجي للمشروع، ويسهم في تحقيق الربح. أن إيجاب زكاة الديون على الدائن والمدين في آن واحد يخشى أن يؤدي إلى الوقوع في الثني المنهي عنه شرعا.
This study discusses the elements of Zakat base of both trade and manufacturing activities according to the sources of funds method (the method of the Department of Zakat and Revenue (DZR) in Saudi Arabia). Each of the elements of the Zakat base was discussed and analyzed from both Fiqh and accounting points of view. The main sources of the study were the principle Fiqh references and previous accounting studies related to the subject. The objective of the study was to investigate the soundness of the treatment followed by DZR of each of these elements, and to contribute to reducing the disputes between DZR and Zakat payers on some of these elements hence contributing to stable relationship between the two parties. The importance of this study stems from the importance that both trade and manufacturing represent in modem economies. Trade and manufacturing count for most of the nation’s wealth in modem ages. In addition, the vast majority of Zakat payers are merchants and manufacturers. Amongst the conclusions reached by the study were the following: (1) The treatment by DZR of the elements of Zakat base is mostly in line with both Fiqh and accounting point of views; (2) The increase of capital during the year should be subject to Zakat for the period from its occurrence to the end of the year; (3) Allowance for doubtful accounts should be permitted for all Zakat payers and not limited to banks; (4) Accumulated depreciation should be added to the Zakat base; and (5) Subjecting both debtor and creditor to Zakat might lead to duality of Zakat, which is forbidden in Islam.
|
