| المستخلص: |
يثير إقرار الكنيست الإسرائيلي "قانون أساس: إسرائيل الدولة القومية للشعب اليهودي"، نقاشًا عميقًا يتناول منطلقات ذلك القانون واستهدافاته التي تتجاوز جغرافيا "دولة إسرائيل" بحدودها ما بعد نكبة 1948، إلى أرض فلسطين التاريخية كلها، بل ما يتجاوز تلك الحدود أيضًا، وقانونيًا لجهة إظهار الوجه الحقيقي العنصري لهذه الدولة عبر اعتبار أنها دولة الشعب اليهودي كقومية قائمة بذاتها أينما يوجد اليهود، وأنها تمتلك الحقوق كلها، بينما من يعيش في كنف هذه الجغرافيا، ليس سوي مواطن درجة ثانية في أكثر تعديل. هذه المقالة تقدم قراءة في البعد القانوني والمفهومي لقانون الأساس (الدستوري) هذا، ولدوافع إصداره، وتقويمه على ضوء القانون الدولي، لتقدم في الختام مقترحات لمواجهته.
The adoption of “Basic Law: Israel - the nation-state of the Jewish people” by the Israeli Knesset raises a deep discussion that addresses the principles of that law and its objectives that go beyond the geography of the “State of Israel” in its borders beyond the 1948 Nakba, to the entire historic land of Palestine, but even goes beyond those borders, and legally in terms of showing the true racist face of this state by considering that it is a state of the Jewish people as a self-contained nation wherever Jews exist and that it possesses all rights, while those living in this geography are only a second-class citizen in most of the amendments. This article provides a reading of the legal and conceptual dimension of this basic (constitutional) law, the motives for its promulgation, and its evaluation in light of international law to finally make proposals to confront it. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc
|
