ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الانسجام الصوتي في المفردة العربية

العنوان المترجم: Phonetic Harmony In The Arabic Words
المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: المياحي، جبار اهليل زغير محمد الزيدي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Mayahi, Jabbar Ihlail Zighair Mohammed Al-zeidi
المجلد/العدد: مج25, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 272 - 287
DOI: 10.33855/0905-025-004-013
ISSN: 1992-2876
رقم MD: 952131
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

30

حفظ في:
المستخلص: الحمد الله الذي نزل الفرقان عربياً غير ذي عوك، والصلاة والسلام على أفصح من نطق بالضاد وعلى أهل بيته وصحبه. أما بعد، فإن لعملية الكلام جانبين: عضوي ونفسي. وهي تبدأ من الرباط النفسي أو العقلي الذي أتفق عليه في عقول المتكلمين من أصوات مؤتلفة في وحدات لغوية (مفردات) ترمز إلى معان محددة، ثم تنتقل إلى الجهاز النطقي عن طريق إشارات عصبية يرسلها إليه العقل لإنتاج الصوت المطلوب الذي ينتقل عن طريق موجات صوتية إلى أذن السامع التي تقوم بإيصال الرمز الصوتي إلى العقل وهو من يعطي هذا الأصوات قيمتها، ولما كانت اللغة تتوزعها مجموعة أنظمة، فإنها تبدأ " بالنظام الصوتي (بصوامته وصوائته وفونيماته ومقاطعه) وما يسود فيه من ظواهر النبر والتنغيم وغيرها". على أن هذا النظام يستقر عند الإنسان منذ الطفولة ويستمر ما عاش من السنين إذ يحتفظ بمجموعة حركات اعتادت عليه أعضاؤه الصوتية.
أما أصوات المفردة الواحدة فيجيب أن تكون مرتبة على نسق خاص وجارية على السنن اللغوية المألوفة عند أهل البيئة اللغوية، إذا ما عرفنا المجتمع الكلامي بأنه مجموعة كائنات بشرية" يكون بينها التفاعل أساسياً وتفصيلياً وعميقاً، إلى درجة أن كلامهم يكون من الناحية العملية متجانساً. ومن ثم فإن المفردة اللغوية تكون عرضة لأي نقد يوجه إلى اللغة، وليس ثمة ما يثير الدهشة في مكانة المفردة هذه، فهي أول خطوة يقوم بها الطفل حيت يتعلم اللغة، وهي تقع أسما لشخص أو شيء، ولها كيان مستقل في الكتابة. وفوق هذا تخضع لعدد لا يحصي من القيود (اللغوية) التي يمكن أن تكون في بعضها: (خرافية).
وهذا بحث في انسجام أصوات المفردة العربية، يحاول الباحث فيه التعريف بهذا النوع من الانسجام في اللغة والاصطلاح، وأهميته، وإشارات أبرز علماء العربية إليه، وسببه، وأبرز مظاهره، مبتعداً عن اللهجات (القبيحة) وما قد يلصق بالكلمة من ضمائر فتتغير بنيتها؛ لأنها حينئذ ستخرج من تعريف (الكلمة المفردة)، ثم خاتمة بأهم نتائج البحث، فثبت بمصادره ومراجعة، على أن العرض لمفاصل البحث ولا سيما مظاهر الانسجام سيكون مختصراً ومختزلاً انسجاماً مع مقام البحث الذي يصلح لأن يكتب فيه الكثير. ومن الله التوفيق.

The process of speech has two aspects: physical and psychological. It starts from the psychological or mental bond that is agreed upon in the minds of the speakers by the sounds combined in linguistic units (vocabularies). These vocabularies symbolize specific meanings, and then moves to the speech system by nerve signals sent by the mind to produce the desired sound that transmits by sound waves to the ear of the hearer which deliver the sound code to the mind which identify these sounds. Since the language includes a set of systems, it begins with "the sound system (with its consonants, vowels, phonemes and syllables) and the predominant phenomena of Accent, intonation and others." However, this system stabilizes in humans since childhood and continues for the rest of his life, he keeps a group of movements that his sound organs are used to.
The sounds of the one word are to be arranged in a special and ongoing pattern through the linguistic principles familiar to the people of the linguistic environment. The speech community is a group of human beings among which there are main , detailed and deep interaction that their speech is practically homogenous. The linguistic word is then subject to any criticism directed at the language, and there is nothing surprising about the status of this word, it is the first step done by the child when he learns the language, which is the name of a person or something, and it has an independent entity in writing. Also, it is subject to many (linguistic) restrictions that some of them can be : (mythical).
This is a study about the harmony of the sounds of the Arabic word, in which the researcher attempts to define this kind of harmony in the language and terminology and its significance. The most prominent Arabic scholars referred to it , its cause and its most important features, away from the ugly dialects including the pronouns that may be attached to the word changing its structure. In this case, It will come out of the definition of (the single word). The study concludes with the most important results of the research. It was proven by its sources and references provided that the presentation of the research details, especially the manifestations of harmony, will be concise and brief.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 1992-2876

عناصر مشابهة