ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







آلية تنفيذ الأحكام الشرعية الصادرة وفق قانون أحكام الأسرة البحريني رقم 13 لسنة 2009: دراسة مقارنة مع بعض تشريعات الدول العربية

العنوان بلغة أخرى: Enforcing Sharia Judgements Issued under Bahraini Family Law No. 13 for the Year 2009: A Comparative Study with Arabic Legislations
المصدر: مجلة الحقوق
الناشر: جامعة البحرين - كلية الحقوق
المؤلف الرئيسي: الرحو، محمد سعيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alrahoo, Mohammed Saeed Ahamed
المجلد/العدد: مج14, ع2
محكمة: نعم
الدولة: البحرين
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 143 - 211
ISSN: 1985-8888
رقم MD: 952593
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أحكام الأسرة | تنفيذ الأحكام | النفقة | Family Law | Judgement Enforcement | Divorce Maintenace
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول البحث آلية تنفيذ الأحكام الشرعية الصادرة وفق قانون أحكام الأسرة وتشمل تلك الأحكام طائفة عديدة تخص المنازعات الأسرية المتنوعة فمنها، ما يتعلق بأداءات مالية كالنفقات، سواء أكانت نفقات الزوجة أو الأولاد أو الأقرباء ومنها ما يتعلق بأجور حضانة أو أجره رضاع أو مهد بالتزامات غير ذي أداء مالي كتنفيذ أحكام مشاهدة (زيارة) المحضون أو تسليم الصغير لمن حكم له به، أو تنفيذ حكم متابعة الزوجة لزوجها أو تخصيص مسكن للزوجة أو المطلقة الحاضنة وقد يتم ذلك بقسمه مسكن الزوجية إذا أمكن قسمته بتوافر شروط السكن أو إلزام الزوج بتهيئة دار ملائمة للزوجة الحاضنة أو تكليفية بدفع أجرة مسكن إذا اختارت الزوجة السكن في مسكنها. وقد تعرض البحث إلى وسائل الإجبار القانونية التي تضمن تنفيذ الأحكام وتتناسب مع تنوع الأحكام المنفذة فبعض منها تتمثل بتهديد المدين بالحبس أو الحجز على أمواله إن امتنع عن التسديد وبعض آخر يتم تنفيذه بالتنبيه فقط، كحكم متابعة الزوجة ومن الممكن تحريك الشكوى الجزائية بحق المدين الممتنع عن تسليم الصغير إلى حاضنته. وقد أضفى المشرع بعض الأهمية لضمان استحصال ديون النفقات المستمرة أو المؤقتة عندما أجاز حجز راتب المدين الموظف وأن يستوفي منها دين النفقة أولى إذا كانت هنالك ديون أخرى يذمه المدين.

The research deals with the implementation of the Sharia rulings issued in accordance with the family law. These provisions include many different family disputes (i.e. financial expenses such as expenses of the wife, children or relatives, including custody, the related provisions to the right to visit the child, or the delivery of the child to the party who obtained the judgement). Moreover, it deals with the issue of enforcing judgments against the husband or the allocation of housing for the wife or the divorced wife, which could be by dividing the marital residence if possible, or by obliging the husband to provide a suitable home for the wife in custody of the child, or by paying the rent amount if the wife chooses to live in her house. The paper discusses means of legal enforcement to ensure the execution of sentences. Some of these methods include threatening the debtor with imprisonment or the seizure of his money if he refrains from paying the money. Other means include the mere warning of the wife in follow-up orders. In addition, the refraining debtor is subject to criminal claim in case of refusing to deliver the child to the legal guardian. The legislator has emphasized on the importance of guaranteeing the collection of continuous or temporary expenses of divorce by allowing the seizure of one fourth of the debtor’s salary from which the priority is granted to divorce expenses.

ISSN: 1985-8888