ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تحول البنية اللغوية في الشعر ا...>الوصف

تحول البنية اللغوية في الشعر الحديث: أدونيس أنموذجا

العنوان المترجم: The Transformation of The Linguistic Structure in Modern Poetry: Adonis as A Model
المصدر: مجلة الإستواء
الناشر: جامعة قناة السويس - مركز البحوث والدراسات الإندونيسية
المؤلف الرئيسي: البواب، هناء علي حسين (مؤلف)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 275 - 314
ISSN: 2356-9808
رقم MD: 954157
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
الشعر العربي | العصر الحديث | الشعر الحر | أدونيس، علي أحمد سعيد | اللغة الشعرية | نقد الشعر
كلمات المؤلف المفتاحية:
البنية اللغوية | البنية الشعرية | التحليل النصي | الأنساق البنيوية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

24

حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى إيجاد مقاربة نقدية لمفهوم الشعر من منظور لغوي بما هو بنية لغوية جمالية تتحدد فنيته بكيفية استخدامه للغة، فاللغة ذات وظيفة اجتماعية أو ثقافية أو سياسية أو ما سواها، لذلك فإن الدخول إلى النص الأدبي بغية تحليله ينبغي أن يتم من بابه الملائم، ألا وهو اللغة بكل مستوياتها التركيبية والصوتية والدلالية والنحوية وغيرها. كما أن إضاءة النصوص والكشف عن أسرارها اللغوية وتفسير نظام بنائها، وطريقة تركيبها، وإدراك العلاقات فيها، وبيان الوجوه الممكنة للنص من خلال المعطيات التعبيرية المتوافرة في النص نفسه هي ما يساعد في الدخول إلى عالم النص الشعري.
ولا يتم هذا النوع من التحليل النصي إلا بالاعتماد على المادة نفسها التي يتكون منها النص الشعري، وهي اللغة. ولكن لابد في البداية، وقبل الولوج إلى عالم النص الأدونيسي– مدار البحث- أن نقف على تعريف عام لماهية اللغة نتبين من خلاله أهميتها في التحليل النصي؛ وإظهار بلاغة الخطاب الشعري الأدونيسي.


This study aims at finding a critical approach to the concept of poetry from a linguistic perspective because it is an aesthetic language structure which determines its art by using the language. The language has a social, cultural, political or other function. Therefore, access to the literary text in order to analyze it should be done from its appropriate door, which is, the language with its all of compositional, vocal, semantic, grammatical levels and so on. Lighting the text, the disclosure of its linguistic secrets, the explanation of its structure, the method of its composition, the understanding of its relationships with other texts, and the presentation of the possible aspects of the text through the expressive data available in the text, these all help to enter the realm of the poetic text.
This type of text analysis is done only by relying on the same material that makes up the poetic text, i.e., the language. However, at first, before going into the realm of the literary text – the search orbit – we must identify the general definition of language, in which we explain its importance in the text analysis and to show the rhetoric of the literary poetry.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2356-9808

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.