ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التشخيص الأسلوبي للتشبيه:...>الوصف

التشخيص الأسلوبي للتشبيه: دراسة في ديوان المعتمد بن عباد

العنوان بلغة أخرى: The Stylistic Features of Al-Moatamid Ibn Abbad's Simile
المصدر: سياقات اللغة والدراسات البينية
الناشر: Natural Sciences Publishing
المؤلف الرئيسي: محمد، عشري محمد علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohammed, Ashri Mohammed Ali
المجلد/العدد: مج3, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 214 - 240
DOI: 10.21608/SIAQAT.2018.203603
ISSN: 2537-0553
رقم MD: 955529
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشعر العربي | البلاغة العربية | البلاغة الشعرية | التشبيهات الشعرية | النقد الشعرى | ابن عباد، المعتمد
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأسلوبية | البلاغة | التشبيه | ديوان المعتمد بن عباد | Stylistics | Rhetoric | Simile | Al-Moatamid Ibn Abbad's Collection of Poems
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

53

حفظ في:
المستخلص: تهدف الدراسة إلى أن تقديم تشخيصاً نحوياً ودلالياً لفن التشبيه عند المعتمد بن عباد بما يظهر طريقته الخاصة في صياغة التشبيهات، وذلك خلال فترة الملك التي تمتع فيها برفاهية العيش، وفترة الأسر التي عانى فيها من مرارة الحبس، واللافت للنظر أن تصبح نسبة تشبيهات المعتمد وهو أسير أكثر من نسبة تشبيهاته وهو أمير، وأن تغلب ألفاظ الحرب وتتداخل في مجال الغزل عنده. وقد تبين من خلال التشخيص النحوي وقوع المشبه به خبراً أو في حكم الخبر، وله عدة صور هي: المفعول المطلق المبين لنوع الفعل، وإضافة المشبه به إلى الشبه، والحال، والمفعول الثاني لفعل من أفعال الشك، والموقع الذي لوحظ كثرته عند المعتمد هو أن يأتي المشبه به في موقع المنادي. وكشف التشخيص الدلالي عن ميل المعتمد إلى جعل المشبه والمشبه به محسوسين، ومن ثم جاء تشبيه المحسوس بالمحسوس أعلى نسبة مقارنة بالأنواع الأخرى للتشبيه. وكانت كاف التشبيه هي الأعلى نسبة مقارنة بأدوات التشبيه الأخرى، وقد تبين من خلال إحصاء التشبيهات المؤكدة والتشبيهات المرسلة عند المعتمد أن نسبة الأولى أعلى من الثانية. وإذا تتبعنا مواضع التشبيه المفرد نجد أن استخدام المعتمد للتشبيه المفصل نادر إذا قيس بالتشبيه المجمل، كما أكثر المعتمد من استخدام التشبيه البليغ، وكانت تشبيه التسوية أكثر الأنواع وروداً عنده، كما كان التشبيه المفرد أكثر أنواع التشبيهات وروداً عنده ثم يليه التشبيه المتعدد والتشبيه المركب والتشبيه الضمني.

The aim of the study is to account for the syntactic and semantic features of Ibn Abbad's simile showing his own way of expressing it, weather at the time of luxury when he was in power or during his captivity. It is notable that the ratio of similes increased in his poetry during captivity compared to his earlier stage of life. Moreover, war diction increased as well and overlapped with courtship vocabulary at that time. The syntactic analysis reveals that the element to be compared to usually fill the slot of the predicate functioning as an adverbial of manner, or both elements occur in the genitive case forming a single noun phrase, adverbial phrase or a second object of a dual verb instigating doubt. However, the most recurrent position for this element is that of the vocative. The Semantic analysis shows a tendency towards concrete similes which occur more than abstract ones. Analysis also reveals that Ibn Abbad used the Arabic particle 'kaf' (i.e. like) more than other related items. He also preferred explicit similes to implied ones. It is also noticed that he used elaborate similes less than unelaborated ones.
ISSN: 2537-0553

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.