المستخلص: |
يتناول هذا البحث الفروق في التراكيب النحوية الثنائية المتشابهة والمتماثلة، والتي تختلف عن بعضها في: اسم، أو فعل، أو حرف، وما يتبع تلك الفروق من تغاير أو انحراف في المعنى بينهما. وقد كان للتراكيب التي تفترق عن بعضها في الحروف المجال الأوسع والأوفر؛ وذلك لما للحروف من ميزة كونها لا تؤدي معناها بذاتها، بل بعد أن وضعها في التراكيب؛ مما أعطاها غني في تنوع المعنى المتولد عن ذلك. كما كان للأفعال ميزة في افتراق التراكيب من خلال إبدال حرف مكان حرف آخر فيها، أو مجيئا على صيغتين مختلفتين، مع تشابههما في الرسم، وما يتبع ذلك من اختلاف في المعنى. كما كان للأسماء قسط وافر من الدراسة، تبين من خلاله الفروق التركيبية، فيما لو بدئنا أسماً مكان اسم آخر، أو قدم اسم على اسم آخر، وما يتبع كل ذلك من تغاير في المعنى.
Differences in grammatical structures and deviation in meaning By Abd El- Fattah Mohammed This research deals with differences in similar and similar binary grammatical structures, which differ in name, function, or character, and the differences that follow in their meaning. The structures that are separated from each other in the letters have the widest and the most extensive domain. This is because the characters have the advantage of not having their own meaning, but having placed them in the structures, which gave them richness in the diversity of the resulting meaning. The acts also had an advantage in separating compositions by substituting the letters of the place of another letter in them, or their coming in two different forms, with their similarity in drawing, and the consequent difference in meaning. The names also had a large amount of study, showing the structural differences, if we substitute the name of another place, or name on another name, and all that follows the heterogeneity of meaning.
|