ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تعزيز المركز القانون للمرأة في...>الوصف

تعزيز المركز القانون للمرأة في التشريع الجزائري قانون الأسرة وقانون الجنسية نموذجا

العنوان المترجم: Strengthening the Legal Status of Women in Algerian Legislation Family Law and Nationality Law as A Model
المصدر: مجلة الاجتهاد القضائي
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر أثر الاجتهاد القضائي على حركة التشريع
المؤلف الرئيسي: قديري، محمد توفيق (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بن حوحو، ميلود (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع15
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 267 - 284
DOI: 10.37136/0515-000-015-013
ISSN: 1112-8615
رقم MD: 956944
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EcoLink
مواضيع:
القوانين والتشريعات | قانون الأسرة | حقوق المرأة | أحكام الزواج | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
قانون الأسرة | المرأة | الجنسية | Droit De La Famille | La Femme | La Nationalité
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

20

حفظ في:
المستخلص: سعى المشرع الجزائري من خلال الأمر رقم 05- 02، المعدل والمتمم للقانون 84- 11، وكذا الأمر 05 – 01 المعدل والمتمم للأمر 70- 86 المتعلقين على التوالي بقانون الأسرة وقانون الجنسية إلى تعزيز المركز القانوني للمرأة، وتتجلى مظاهر ذلك بالخصوص في الأحكام المتعلقة بعقد الزواج وانحلاله حيث قام بتعزيز مركزها في إنشاء عقد الزواج بالتعديل في الأحكام المتعلقة بالأهلية والولاية...وغيرها، والآثار المترتبة عنه مالية كانت أو غير مالية، كما عزز من مكانتها القانونية في انحلال الرابطة الزوجية بالتطليق والخلع وما ينجر عن ذلك من حقوق كالحضانة والولاية على الأبناء.
كما تتجلى المكانة القانونية المميزة للمرأة في الأحكام المتعلقة بالجنسية وذلك من خلال قدرتها على منح الجنسية الأصلية للأبناء والجنسية المكتسبة للزوج.

Le législateur algérien a cherché par le décret n°05-02 modifiant et complétant la Loi 84-11 et par l’ordre 05-01 modifiant et complétant l’ordre70-86 relatives respectivement aux droits de la famille et de la nationalité à renforcer le statut juridique de la femme, ceci se manifeste particulièrement aux dispositions relatives à l’acte du mariage et sa dissolution où il a amélioré sa position dans l’établissement du contrat du mariage par la modification des lois de la capacité et de la garde...etc, et ses implications financières et non financières. Il a également renforcé sa position juridique de la dissolution du lien conjugal par divorce et Khula, ce qui a trainé à ce sujet le droit de la garde et la tutelle des enfants.
De plus, la loi algérienne a distingué la femme par sa capacité à accorder la nationalité d’origine aux enfants et acquise du mari.

The Algerian legislature, through ordinance No. 05-02, which is amending and supplementing to Act No. 84-11, as well as, Ordinance No. 05-01 that is amending and supplementing to ordinance No. 70-86, concerning the Family Code and the Nationality Code respectively, sought to strengthen the legal status of women. It is particularly evident in the provisions concerning the marriage contract and its dissolution, where it has strengthened her position in the establishment of the marriage contract by making amendments to the provisions on capacity and guardianship, etc. and its effects whether financial or non-financial. It also strengthened her legal position in the dissolution of marriage by divorce and khula and the resulting rights of this dissolution such as custody and guardianship of children. The legal status of women is also reflected in the provisions on nationality through their ability to grant the original nationality to their children and the acquired nationality to the husband.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1112-8615

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.