العنوان المترجم: |
Law Applicable to Divorce in The Context of Conflict of Laws |
---|---|
المصدر: | مجلة الاجتهاد القضائي |
الناشر: | جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر أثر الاجتهاد القضائي على حركة التشريع |
المؤلف الرئيسي: | راجع، عكاشة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Radja, Okkacha |
مؤلفين آخرين: | المكي، صلوح (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع17 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 221 - 242 |
DOI: |
10.37136/0515-000-017-008 |
ISSN: |
1112-8615 |
رقم MD: | 957091 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
فك الرابطة الزوجية | التطليق | الضرر | السلطة التقديرية | Dissolution Le Lien Matrimonial | Le Divorce | Le Préjudice | L'autorité Discrétionnaire
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
أقرت الشريعة الإسلامية والقانون للزوجة الحق في فك الرابطة الزوجية عن طريق التفريق القضائي أو ما يعرف بالتطليق متى توافرت أسبابه الواردة على سبيل الحصر في المادة 53 من قانون الأسرة الجزائري، وأثبتت الزوجة الضرر الذي لحق بها، سواء كان ضررا ماديا أو معنويا، والتي أعطت السلطة التقديرية للقاضي في فك الرابطة الزوجية. La loi islamique reconnaît le droit de l'épouse de dissolution le lien matrimonial par séparation judiciaire ou de divorcer lorsque ses motifs se trouvent exclusivement à l'article 53 du Code de la famille algérien, et que l'épouse a prouvé le préjudice qui lui a été causé, qu'elle soit physique ou morale, et a donné au juge l'autorité discrétionnaire de dissolution le lien matrimonial. The Islamic sharia and the law provide for the wife the right to break the marital bond through judicial separation or divorce when the reasons which are enumerated exclusively in article 53 of the Algerian Family Code are met, and the wife proved the damage done to her, whether material or moral harm, which gave the judge discretion to break the marital bond This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
1112-8615 |