ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > شبه الجملة عند سيبويه:...>الوصف

شبه الجملة عند سيبويه: دراسة تركيبية - دلالية

العنوان المترجم: Adjunct According to Sibawayh: Synthetic-Semantic Study -
المصدر: حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
الناشر: جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
المؤلف الرئيسي: حمدان، أحمد رجب (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hamdan, Ahmed Rajab
مؤلفين آخرين: مطر، هبة عبدالكريم (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع33
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 599 - 644
DOI: 10.21608/BFAM.2018.23046
ISSN: 2537-0790
رقم MD: 960528
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغة العربية | النحو العربى | شبه الجملة | سيبويه
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: الحمد لله الذي علم بالقلم، علم الإنسان ما لم يعلم، وأصلي وأسلم على سيد الخلق، والبشر محمد صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم، أما بعد: فما زال النحو العربي معيناً ينهل منه كلّ ظمآن بالرغم من آلاف السنين، ومات واندثر كل من بشر بنضجه، واحتراقه، لا لأنه قواعدٌ جامدة معقدة -كما يزعمون- بل لأنه مدخلٌ للمعاني دقيقها وكبيرها، و منهج حافظٌ لخواص الكلام وتأليفه، وفوق هذا هو حاملٌ للنص القرآني، فيشع بياناً وسحراً لألفاظه، ومعجزة على مدى الدهور ببيانه وأسراره. لقد وضع أسلافنا لنحوهم منهجاً يفوق التصور، منهجاً يقوم على معايير علمية منضبطة، من استقراء، وتصنيف، وتقعيد، ودليل ذلك أنهم وضعوا حدوداً زمانية ومكانية لمنهجهم حفاظاً على نقاء لغتهم، وإيماناً منهم بأن الحفاظ عليها حفاظٌ على عقيدتهم، ووجودهم. ولم يقف أسلافنا عند مراحل التكوين للنظام النحوي، بل أعقبوها بحقبة ذهبية من صياغة أطر نظرية محكمة، لتحديد مستويات، ومعايير نظريتهم النحوية، مع أدوات إجرائية ومعرفية، لمواكبة توالي الدهور. وكان موضوع بحثنا هو: (شبه الجملة عند سيبويه دراسة: تركيبية - دلالية) وهو بحث يتسم بالرؤية الدلالية، لمفهوم الجملة، المستوحات من فكر سيبويه، وما جال في فكر المحدثين من رؤى نقدية، وتحليلية، وعلمية. وعرضنا في هذا البحث: مفاهيم شبه الجملة، وبينت فيه النحو بين التركيب والدلالة، وحقيقة الجملة، واستعرضنا مفهوم التركيب، بماهية الدلالة، ثم ذكرنا أبرز النتائج التي بانت لنا في ضوء دراستنا.

Our ancestors laid down a wonderful methodology for their grammar. It relies on really scientific standards of description, categorization and rule legislation. That is why they set time and place limits for their methodology in order that they protect their language purity. After completing their grammatical system description،they turned to form watertight theoretical frameworks that identify their linguistic theory levels. This study deals with the semantic vision of Sibawaih to the semi-sentence and the modern linguists' though and criticism of it. It displays the semi-sentence concepts, grammar between structure and semantics, the reality of the sentence, the concept of structure, the identity of semantics, and the most important results of the study. As for the latter, I found out the following: Sibawaih dealt with the grammatical rules from two equivalent perspectives which are structuring and meaning. He bases his grammatical rules upon these two concepts equivalence. This is precisely apparent when he heavily relies on such terms as the addressee and the speaker. Taking into account the semantics and the structuring has led him into founding the terms of discourse.
ISSN: 2537-0790

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.