العنوان المترجم: |
A Comparative Study on Arabic and English Writings in The Field of Da'wa and Islamic Studies: Aisha (may Allaah Be Pleased with Her) as A Model |
---|---|
المصدر: | حولية کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسکندرية |
الناشر: | جامعة الأزهر - کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسكندرية |
المؤلف الرئيسي: | الزيد، حصة عبدالكريم (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع34, ج4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 436 - 491 |
DOI: |
10.21608/BFDA.2018.27005 |
ISSN: |
2357-0423 |
رقم MD: | 960876 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
خلال المقارنة بين الكتابات التي تناولت سيرة أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها ومواقفها الدعوية، تبين أن هناك الكثير من التشابه في هذه الكتابات حيث يمكن الإشارة إليها ببعض النقاط: أن سيرة أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها مثلت للكثير من الباحثين سواء كانوا مسلمين أو غير نموذجا للمرأة المسلمة الحقيقية التي طبقت تعاليم الإسلام كما عرفتها وأدركتها بعيشها في كنف النبي - صلى الله عليه وسلم، وتعلمها منه خلال ما يقارب عشر سنوات. كما أن سيرتها قدمت المرأة المسلمة المتسامحة صاحبة الحقوق المتساوية بعيدا عن تهويلات المستشرقين والآفاقين ممن يدعو الإسلام وساروا في ركاب هؤلاء المستشرقين مدعين أن الإسلام يحتقر المرأة وينتقص منها ومن حقوقها الإنسانية، الدراسات والأبحاث التي تناولت سيرة أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها كان لها جانبين سواء كانت باللغة العربية أو الإنجليزية، الجانب الأول كتابات حيادية منصفة أشارت إلى الوقائع والأحداث بتجرد وبعيدا عن الأهواء والتعصب والتحزب، فجاءت خلاصة أبحاثهم ودراستهم متطابقة مع الوقائع التي وردت في كتب الصحاح، وكتابات أخرى نظرت إلى مشاركات أم المؤمنين السياسية ومواقفها على أنها تدخلات لا تعني المرأة ولا شأن لها بها. The comparison between the writings that dealt with the biography of the mother of believers Aisha, may Allah be pleased with her positions and advocacy, it turns out that there is a lot of similarities in these writings can be referred to some points: The biography of the mother of the believers Aisha, may Allah be pleased with it represented many researchers, whether Muslims or others A model of true Muslim women who applied the teachings of Islam as I knew and realized by living under the Prophet peace be upon him, and learned from him during nearly ten years. Also her biography provided Muslim women tolerant equal rights. Far from the revelations of Orientalists and prospects who call for Islam and walked in the passengers of these orientalists claiming that Islam despises women and detracts from their human rights, studies and research that dealt with the biography of the mother of believers Aisha, may Allah be pleased with it had two aspects, whether in Arabic or English, She pointed to the facts and events impartially and away from the whims, fanaticism and partisan, came the conclusion of their research and study are identical with the facts contained in the books of the Sahih, and other writings looked at the participation of the mother of political believers and positions as interventions do not mean women and Like her out. |
---|---|
ISSN: |
2357-0423 |