العنوان المترجم: |
Reading in The Cash Experiment by Al-Ghuzami |
---|---|
المصدر: | حوليات الآداب واللغات |
الناشر: | جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية الآداب واللغات |
المؤلف الرئيسي: | خينوش، سهام (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | مجناح، جمال (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | نوفمبر |
الصفحات: | 71 - 88 |
DOI: |
10.35813/1712-000-009-022 |
ISSN: |
2335-1969 |
رقم MD: | 961729 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
عبدالله الغذامي من أشهر النقاد، له آراء نقدية أحدثت ردود فعل متناقضة عبر الشارع الثقافي العربي، ما إن تقف على تجربته النقدية، إلا وتجد نفسك أمام مرحلتين: مرحلة بدأت مع بزوغ كتابه الأول "الخطيئة والتكفير"، وهي مرحلة النقد الأدبي، وفيها يظهر تأثر الغذامي بالمناهج النقدية الغربية حاول بلورتها ليصل إلى منهج تكاملي الذي هو خليط من المنهج البنيوي والسيميولوجي والتفكيكي، وفي الأخير طبق كل ما توصل إليه على نصوص حمزة شحاتة. وفي المرحلة الثانية طرح عبدالله الغذامي بعد ذلك نقدا بديلا عن النقد الأدبي، الذي أعلن الغذامي عن موته وأنه شاخ، مثلما يشيخ الإنسان، لأنه فشل في كشف عيوب النصوص الأدبية، وأقنعة المؤسسات الثقافية والاجتماعية، ليقترح نقدا جديدا، هو النقد الثقافي، بأدواته ومناهجه وقضاياه، فهو النقد الذي يمكنه الكشف عن الأنساق المضمرة في أي خطاب ثقافي، ليحمل الشعراء والشعر المسؤولية في تشعرن الذات وتبني مصطلح الفحل الذي كان العامل الأساسي في ظهور الكذب والأنانية وحب الذات في المجتمع. Abdallah Elghadhmi est l`un des plus connus critiques modernes, ses études analytiques ont fait beaucoup et différent reactions dans le monde culturel arabe. Son expérience dans la critique a connu deux phases importantes, la première est celle de la "critique littéraire" qui est apparue avec la publication de son premier ouvrage «La fante et le repentir» ou il a fondé sa propre méthode dans la critique en puisant de différentes écoles occidentales le structuralisme, le sémiologique et le desconstructionalisme c`est ce qu`on appelle le fonctionnalisme, il affait appel a la décontraction et la construction par la suite, Finalement, Elghadhami a appliqué ses théories dans la critique sur les textes de Hamza Chahtta. Abdellah Elghadami a propose une nouvelle critique à la place de l`ancienne critique Abdullah Al-Gadhami is one of the most famous critics. He has critical opinions that have generated contradictory reactions across the Arab cultural street. Once you stand upon his critical experience, you find yourself in front of two stages: A stage that began with the advent of his first book “Al-Khatee’ah Wa-t-Takfeer”, which represents the stage of literary criticism. In it, Gadhami's influence with Western critical approaches manifests. He attempted to crystallize them in order to reach an integrative/holistic approach, which is a mixture of structural, semiotic and disintegrative approaches. Finally, he applied all his findings to Hamza Shehata's texts. In the second stage, Abdullah al-Gadhami then offered an alternative criticism to the literary criticism, which al-Gadhami declared dead and old, just as a man grows old. Because he failed to reveal the defects of literary texts and the masks of cultural and social institutions, to propose a new criticism, namely cultural criticism, with its tools, methods and issues. It is criticism that can reveal the patterns that are embedded in any cultural discourse, holding poets and poetry responsible for self-feeling and adopting the term “Al-Fahl” (luminary), which was the key factor in respect to the emergence of lying, selfishness and self-love within the society. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
2335-1969 |