ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







جدل الواقع والحلم فى شعر الشريف الرضى

المصدر: مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة قناة السويس - كلية الآداب والعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: الهاجرى، سامية مسفر فالح (مؤلف)
مؤلفين آخرين: رضوان، ليلى شعبان (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع24
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 153 - 204
ISSN: 2536-9458
رقم MD: 962202
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: The dream and reality interlace in the construction of the creative text of al-Sharif al-Radi. Dream and Reality get blended in his poetry that gave it a certain beauty manifested in the expansion of the dream and branching out in the purposes of his poetry and guiding his poetic speech. The research studies al-Sharif's poetry in light of its relationship with the dream and reality as the dream is a future perception of its reality, based on a view that is contrary to what exists.
Al-Radi tried to overcome reality and rebuild it according to a dreamy vision and achieve goals that he set according to his inclinations that were based on what he found himself true about. However, the reality failed him on his hard quest in his poetry to draw a new reality; he praised to take a smooth path that will make him reach his goal and became proud to present himself qualified for that goal, and he lamented and cried his hopes and disappointments, so he drew the spectrum of beloved deeply with the concept of dream, and craved and longed, and his craving and longing show his frustration in realizing his hopes that he sought and exerted his efforts to achieve.
The art of the al-Sharif al-Radi had a speaking message with the voice the stolen right and absent values, and the pain of the self in its alienation, and its rupturing between the present and the past. His ambition was floating on the surface in sighs, groans, and exhales, sending them after his hands returned empty-handed from what he hoped. His dreams were broken by the vexing of reality and continuing with the situation that was denied. This brought him into a psychological strangeness, in which he turns to the past and hopes to return to it with the purity and clarity that he has stored in his memory, and in which he takes refuge from the misery of the present, to restore his balance. This is reflected in his poems in symbolic images at one time and clear images at another. The research aims to highlight the impact of psychic motives in guiding poetic speech, and the impact of the interaction of the elements of dream and reality in the formation of text structures that provide a creative vision in the poetry of Al-Sharif Al-Radi.
We will adopt the technical approach to show the manifestations of the controversy of reality in the dream in the text structures of the poet, and their reflection on him. We will then show his transformation from movement and bouncing to confidence to the spectrum to compensate for what he lost in his reality and withdrawal from reality to alienation, in which the self is reeling under the whip of reality, and it is full of what it holds, and its pain is growing in bitterness and sorrows.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

يتداخل الحلم والواقع في بناء النص الإبداعي لدى الشريف الرضي، ويمتزجان في شعره تمازجا أضفى عليه جمالية خاصة، تجلت في امتداد الحلم وتفرعه في أغراض شعره وتوجيه الخطاب الشعري لديه. والبحث يدرس شعر الشريف الرضي في ضوء علاقته بالحلم والواقع من حيث إن الحلم هو تصور مستقبلي لواقعه، يقوم بناء على وجهة نظر مخالفة لما هو موجود.
لقد حاول الرضي تجاوز الواقع، وإعادة بنائه وفق رؤية حلمية، ليحقق أهدافا رسمها وفق ما صبا إليه بناء على ما وجد نفسه حقيقا به، ولكن الواقع خذله على سعيه الحثيث في شعره لرسم واقع جديد؛ فمدح ليسلك دربا ممهدة توصله إلى هدفه، وفخر ليقدم نفسه مؤهلا لذلك الهدف، ورثى فبكى آماله وخيبته، فرسم طيف الحبيبة تعميقا لمفهوم الحلم، فتشوق وحن، وفي شوقه وحنينه تتمظهر خيباته في تحقيق آماله التي سعى إليها، وجهد في تحقيقها.
كان الفن لدى الشريف الرضي رسالة ناطقة بصوت حقه المسلوب والقيم المغيبة، وأوجاع الذات في غربتها، وتمزقها بين الحاضر والماضي، فكان طموحه يطفو على السطح في أنات وآهات وزفرات، يرسلها بعد أن عادت يديه خالية الوفاض بادية الأنفاض مما أمل، فكسرت أحلامه بارتطامها بتعنت الواقع واستمراره على الوضع المرفوض، وهذا ما أدخله في غربة نفسية، يتلفت فيها إلى الماضي، ويأمل في العودة إليه بما يختزن في ذاكرته من نقاء وصفاء، ويلوذ به من مأسي حاضره، ليعيد التوازن إلى نفسه، وقد تجلى ذلك في قصائده بصور رمزية حينا وسافرة حينا أخر.
ويهدف البحث إلى إبراز أثر نوازع النفس في توجيه القول الشعري، وأثر تفاعل عناصر الحلم والواقع في تشكيل بنى نصية، تقدم رؤية إبداعية في شعر الشريف الرضي.
وسنعتمد في بحثنا المنهج الفنـي لنبين تجليات جدل الواقع بـالحلم فـي البنى النصية لدى الشاعر، وانعكاسها عليه، ومن ثم تحوله من الحركة والتوثب إلى الركون إلى الطيف للتعويض عما فقده في واقعه، والانسحاب من الواقع إلى غربة واغتراب، تترنح فيهما الذات تحت سياط الواقع، فتكتوي بما تضمر، وتزدرد ألمها مرارة وحسرة.

ISSN: 2536-9458

عناصر مشابهة