ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الحماية المدنية لرضا المستهلك في التعاقد الإلكتروني : دراسة في قانون التجارة الإلكترونية الجزائري

العنوان المترجم: Civil Protection for Consumer Satisfaction in Electronic Contracting: A Study in The Algerian Electronic Commerce Law
المصدر: مجلة القانون
الناشر: المركز الجامعي أحمد زبانة بغليزان - معهد العلوم القانونية والإدارية
المؤلف الرئيسي: عدو، حسين (مؤلف)
المجلد/العدد: مج7, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 199 - 229
DOI: 10.35779/1731-007-001-010
ISSN: 2170-0036
رقم MD: 962225
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
consommateur électronique | contrat électronique | les vice de volonté | le consentement du consommateur
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

100

حفظ في:
المستخلص: Technological development in telecommunications has led to the emergence of electronic transactions by contracting an online professional to fulfil his personal needs, in terms of goods and services, without the need for mobility. However, the relationship between them is characterized by an imbalance, since the consumer is considered to be the weakest party in the contractual relationship. He requires to be provided with some kind of protection against the risks of electronic contracting that could affect the soundness of his satisfaction, through being a victim of fraud through certain phantom sites, or in the event of an error in the programming of the electronic agent and other issues that could affect the complete satisfaction of the consumer. The Algerian legislature filled the legislative vacuum which had been prevalent previously, by issuing the new E-Commerce Law 18/05, dated 10/05/2018. In this article, we will focus only on the extent to which the Algerian legislature is able to provide legal protection for electronic consumer satisfaction through the new e-commerce law, and in the case of legislative shortcomings. We will attempt to adapt the specificity of the electronic contract to the traditional rules related to the regulation of contracts and applying them to the consumer within the framework of electronic contracting, in view of the specificity of this type of contract.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

Le développement technologique de l’internet dans le domaine de la communication, a favorisé les transactions électroniques à travers le contrat entre le consommateur et le professionnel, afin de subvenir à distance à ses besoins personnels en marchandises et services sans se déplacer. Néanmoins, la relation qui les relie se caractérise par l’absence d’équilibre entre eux, le consommateur étant la partie la plus faible dans la relation contractuelle, nécessitant une certaine protection, contre les risques du contrat électronique qui influent sur sa satisfaction en étant victime d’escroquerie par certains sites web fictifs, et d’autres questions pouvant influer sur l’entière consentement du consommateur ,dance le législateur algérien a clos le vide législatif qui prévalait auparavant, en promulguer la nouvelle loi du commerce électronique 18/05 du 10/05/2018 , nous nous contenterons de nous focaliser sur La mesure dans laquelle le législateur algérien réussit à assurer une protection juridique au consentement de consommateur électronique dans la nouvelle loi du commerce électronique, et en cas de vide législatif nous nous contenterons de nous focaliser sur le degré d’appliquer les règles traditionnelles en l’organisation des contrats électroniques , et l’appliquer au consommateur dans le cadre du contrat électronique aux fins de protéger sa consentement, vu la spécificité de ce type de contrat.

إن التطور التكنولوجي في مجال الاتصالات أدى إلى ظهور المعاملات الإلكترونية من خلال القيام المستهلك بالتعاقد مع المهني عبر شبكة الإنترنت لتوفير حاجياته الشخصية من سلع وخدمات دون الحاجة إلى التنقل، غير أن العلاقة التي تربطهما تمتاز بعدم وجود توازن بينهما، كون أن المستهلك يعتبر الطرف الأضعف في العلاقة التعاقدية، والذي يحتاج أن توفر له نوع من الحماية من مخاطر التعاقد الإلكتروني الذي قد يؤثر على سلامة رضاه، من خلال وقوعه ضحية للتحايل عبر بعض المواقع الوهمية، أو في حالة وجود غلط في برمجة الوسيط الإلكتروني وغيرها من المسائل التي تؤثر على الرضا التام للمستهلك، حيث قام المشرع الجزائري بسد الفراغ التشريعي الذي كان سائدا من قبل، وذلك بإصداره قانون التجارة الإلكترونية الجديد 18/ 05 المؤرخ في 10/05/2018، وسنكتفي في هذا المقال بالتركيز على مدى توفق المشرع الجزائري في توفير الحماية القانونية لرضا المستهلك الإلكتروني من خلال قانون التجارة الإلكترونية الجديد، وفي حالة وجود قصور تشريعي، سنحاول تكييف خصوصية العقد الإلكتروني مع القواعد التقليدية في تنظيم العقود وإسقاطها على المستهلك في إطار التعاقد الإلكتروني نظرا لخصوصية هذا النوع من العقود.

ISSN: 2170-0036