ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المفارقة التصويرية ذات المعطيا...>الوصف

المفارقة التصويرية ذات المعطيات التراثية في أشعار عبدالوهاب البياتي السياسية

العنوان بلغة أخرى: The Graphic Paradox with Heritage Data in the Poetry of Abdul Wahab Al-Bayati Political
المصدر: مجلة اللغة العربية وآدابها
الناشر: جامعة الكوفة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: بهروزي، مجتبي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Behrouzi, Mujtaba
المجلد/العدد: ع29
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1440
الشهر: آيار
الصفحات: 343 - 374
DOI: 10.36318/0811-000-029-014
ISSN: 2072-4756
رقم MD: 962806
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
التراث | الرموز التراثية | المفارقة التصويرية | الشعر العربي | الشعراء العراقيين | البياتي، عبدالوهاب
كلمات المؤلف المفتاحية:
المفارقة التصويرية | المعطيات التراثة | تحوير الدلالات | عبدالوهاب البياتي | Pictorial Irony | Heritage Data | Metamorphosis | Abdolvahab Albayati
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

18

حفظ في:
المستخلص: إن الإسراف في استعمال بعض الرموز التراثية والإكثار من توظيف الدلالات المقولبة والمتشابهة في الشعر المعاصر أدى في بعض الأحيان إلى أن ينكشف الغموض عن الدلالات الرمزية للمخاطب بكل وضوح، وأن يتسم الشعر بسمات الخطاب التقريري؛ لهذا قام بعض الشعراء النابهين والبارعين بتحوير الرموز التراثية وتغييرها إلى رموز ذات دلالات جديدة تختلف عما كانت تتضمنه قديما. والمفارقة التصويرية ذات المعطيات التراثية، تقنية تقوم على إبراز التناقض بين وضعين متقابلين من المعطيات التراثية وبعض الأحوال المعاصرة؛ هذا التناقض الذي قد يمتد ليشتمل على القصيدة برمتها. والشاعر بتوظيفها يفسح في المفارقة فضاء للمقارنة بين الماضي الذهبي والأوضاع المعاصرة وذلك باستدعاء التراث.

Extraordinary recall of some symbolic heritage and application of similar concepts in contemporary poems have sometimes made the symbolic concepts so tangible to the readers that the poem Resembles a report or direct speech. Therefore, some mighty poets who are acquaint with the normal metamorphosis of ancient symbols change it in the way that the symbol reflects new concepts which are inconsistent with the original state. On that account, Pictorial Irony based on heritage data is a technique founded on the expression of the contradiction between two mutual pictures of heritage data and some contemporary situations. Occasionally, this contradiction encompasses the whole poem. Using this technique, the poem opens a space in his poet to compare golden past versus contemporary conditions via recalling the heritage data. This kind of irony is subdivided into three fundamental categories.
ISSN: 2072-4756

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.