ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Un Aspect de la Résistance Moz...>الوصف
يجب تسجيل الدخول أولا

Un Aspect de la Résistance Mozabite Contre la Domination Française 1830-1914

العنوان المترجم: An Aspect of Mozabite Resistance Against French Domination 1830-1914
المصدر: مجلة الحوار المتوسطي
الناشر: جامعة الجيلالي ليابس سيدي بلعباس - مخبر البحوث والدراسات الاستشراقية فى حضارة المغرب الإٍسلامى
المؤلف الرئيسي: Sifou, Fatiha (Author)
المجلد/العدد: مج9, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 24 - 40
DOI: 10.54242/1702-009-001-025
ISSN: 1112-945x
رقم MD: 963051
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EcoLink, HumanIndex
مواضيع:
تاريخ الجزائر | الاحتلال الفرنسي | المقاومة الجزائرية | بنو مزاب | مدينة الأغواط
كلمات المؤلف المفتاحية:
بنو مزاب | الاستعمار | المقاومة | العرائض | النخب
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: On April 22, 1853, after the occupation of the city of Laghouat, the military commander Baray, in the name of the governor-general of Algeria, Randon, concluded a treaty with the notables of the Banu Mzab, in which France pledged to them to preserve their country, respect their beliefs and preserve their customs, and not to interfere at all in their internal affairs. The treaty was renewed after the annexation of the Mzab region on November 30, 1882. In this article we address to what extent the colonial authorities respected the terms of this treaty? How did it deal with this category of the Algerian people, and how were the reactions of the Mozabites? We also trace their attitudes towards the colonial presence in Algeria and the policy of domination that they exercised over the population of Algeria in general. This was done through writings and letters of protest kept in the records of the colonial administration, especially in the Center of the National Archives Overseas in Aix-en-Provence.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

في 22 افريل 1853 وبعد احتلال مدينة الأغواط عقد القائد العسكري باراي باسم الوالي العام للجزائر راندون معاهدة مع أعيان بنو مزاب، تعهدت لهم فيها فرنسا بحفظ بلادهم واحترام معتقداتهم وصيانة عوائدهم، وأن لا تتدخل مطلقا في أمورهم الداخلية. تم تجديد المعاهدة بعد الحاق منطقة مزاب في 30 نوفمبر سنة 1882. نعالج في هذه المقالة ما مدى احترام السلطات الاستعمارية لشروط هذه المعاهدة؟ وكيفية تعامله مع هذه الفئة من الشعب الجزائري وكيف كانت ردود فعل المزابيين ونتتبع أيضا مواقفهم اتجاه الوجود الاستعماري في الجزائر وسياسة التسلط التي مارسها على سكان الجزائر بصفة عامة وذلك من خلال كتابات ورسائل احتجاج محفوظة في سجلات الإدارة الاستعمارية سيما في مركز الأرشيف الوطني لما وراء البحار بمدينة اكس أون بروفانس.

Nous étudions dans ce présent article les attitudes des Mozabites envers la présence coloniale française en Algérie et contre son système de domination d’après des lettres de protestation conservées dans les archives de l’administration coloniale, notamment celles se trouvant au centre national des archives d’Outre-Mer à Aix-en- Provence (A.N.O.M.). Nous nous concentrons sur la période 1830-1914. Le sujet sur les positions des Beni Mzab envers l’occupant après 1914 et le mouvement réformiste a été largement étudié.
ISSN: 1112-945x

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.