ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > ثرثرة فوق النيل لنجيب محفوظ أو...>الوصف

ثرثرة فوق النيل لنجيب محفوظ أو عندما يهمش المثقف

العنوان المترجم: Chitchat on The Nile by Naguib Mahfouz or When the Intellectual Marginalizes
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: البصير، محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع17
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: يونيو
الصفحات: 330 - 352
DOI: 10.34277/1454-000-017-019
ISSN: 2353-0464
رقم MD: 964270
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | الأدباء العرب | النقد الأدبي | الدراسات الأدبية | الروايات العربية | رواية ثرثرة فوق النيل | محفوظ ، نجيب | التراجم | الكتاب المصريين | مصر | المجتمع المصري | مستخلصات الأبحاث
كلمات المؤلف المفتاحية:
نجيب محفوظ | المثقفين | رواية | الآراء | ثرثرة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

36

حفظ في:
المستخلص: أن نجيب محفوظ الكاتب المصري العالمي ولد بمصر وتوفي بها عن عمر يناهز 95 عاما وقد ألف نحو 50 كتابا ما بين رواية وقصة قصيرة ومسرحية ومن ضمنهم رواية ثرثرة فوق النيل وقد قمت بتحليلها ودراستها دراسة عميقة.
وأن نجيب محفوظ هو شيخ الروائيين المعاصرين بلا منازع وكان خياله المبدع نشطا إلى أبعد الحدود، وفي رواية ثرثرة فوق النيل التي امتلأت بالأفكار والآراء والرموز والأساطير الكثيرة التي وظفها نجيب محفوظ في هذه الرواية العظيمة اكتظت بالتاريخ القديم والحديث توظيفا رمزيا عميقا عبر أفكار الشخصيات ومواقفهم وآرائهم المختلفة.. إلخ
أن هذه الرواية تبرز وجه النضال في صفوف المثقفين الذين يعانون صنوفا متنوعة من التهميش والإقصاء يعانون معاناة كبيرة من البيروقراطية، ورواية ثرثرة فوق النيل رواية جيدة شكلا ومضمونا.

Naguib Mahfouz est né en Égypte et est décédé à l'âge de 95 ans. Il a écrit une cinquantaine de livres entre : roman, courte histoire et pièce de théâtre, y compris le roman «Bavardage sur le Nil» que j'ai analysé et étudié en profondeur.
Naguib Mahfouz est le maitre des romanciers contemporains indiscutablement, son imagination créatrice était extrêmement active: et dans le roman «Bavardage sur le Nil» qui qui regorgeait d’idées, d’opinions, de symboles et de nombreuses légendes employées par Naguib Mahfouz, une histoire ancienne et un emploi symbolique profond et moderne à travers les idées des personnalités, de leurs positions et de leurs opinions... etc
Ce roman, met en lumière la lutte des intellectuels qui souffrent de marginalisation d’exclusion et de la bureaucratie, et «Bavardage sur le Nil» est un bon roman de fond et de forme.

Naguib Mahfouz, the international Egyptian writer, was born in Egypt and died at the age of 95. He has written about 50 books of novels, short stories, and plays, including “Chitchat on the Nile.” I analyzed and studied it in depth.
Naguib Mahfouz is the undisputed leader of the contemporary novelists. His creative imagination was extremely active.
In “Chitchat on the Nile,” which is filled with many ideas, opinions, symbols, and myths employed by Naguib Mahfouz in this great novel, it is packed with old and modern history in deep symbolic employment through the ideas of the characters, their positions, and their different opinions. etc
The novel highlights the cause of struggle among intellectuals who suffer from various kinds of marginalization and exclusion and suffer significantly from bureaucracy.
Chitchat on the Nile is a good story both in its form and content.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2353-0464

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.