المستخلص: |
أوضحت الدراسة أنه بالرغم من كثرة الأبحاث والدراسات العلمية التي تناولت المخطوطات الموسيقية، إلا أنه لوحظ بأن الدراسات والبحوث العلمية لم تتعرف بالقدر الكافي على نماذج لبعض المصطلحات الموسيقية في كتاب الأغاني لأبي الفرج الأصفهاني. وقد هدفت هذه الدراسة إلى تحليل نماذج لبعض المصطلحات الموسيقية في كتاب الأغاني لأبي الفرج الأصفهاني من خلال تناول نماذج لبعض تلك المصطلحات الموسيقية الموجودة بالكتاب. وقد خلصت نتائج الدراسة إلى إلقاء الضوء على الأسلوب الذي اتبعه أبي الفرج الأصفهاني في كتاب الأغاني وهو التاريخي الوصفي حيث تناول حقائق التاريخ ومرويات القصص وصناعة العشر من أقدم العصور الجاهلية الأولى إلى عصر مؤلفه في القرن الرابع، كما قدمت الدراسة تفسير وتحليل لنماذج بعض المصطلحات الموسيقية والتي اشتملت على عروض موسيقية، بحور شعرية، مصطلحات غنائية، ومصطلحات صوتية.
The study shows that despite the numerous researches and studies that tackled the musical manuscripts, it was noticed that they were lacking in identifying samples of some of the musical terminology in the Book of Songs by Abu Al-Faraj Al-Asfahany. This study aims to analyze samples of some of the musical terminology in the Book of Songs by Abu Al-Faraj Al-Asfahany through tackling samples of such musical terminology in the book. The study results includes shedding light on the historical-descriptive style adopted by Abu Al-Faraj Al-Asfahany in the Book of Songs since he presented historical facts, narratives, the poetry writing craft starting from the early pre-Islamic era up to his contemporary era of the fourth century. Also, the study offers an explanation and an analysis of samples of some of the musical terminology such as prosody, meter, lyricism, and phonetics.
|