ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الترادف المصطلحي في معاجم البل...>الوصف

الترادف المصطلحي في معاجم البلاغة: مظاهره وسبل علاجه

العنوان المترجم: The Terminological Synonym in Rhetoric Dictionaries: Manifestations and Ways of Treatment
المصدر: أمارات في اللغة والأدب والنقد
الناشر: جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف - كلية الآداب والفنون
المؤلف الرئيسي: زبجي، فاطمة الزهراء (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بوقمرة، عمر (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج2, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 52 - 60
DOI: 10.38172/2032-002-001-005
ISSN: 2661-7315
رقم MD: 965244
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
علم المصطلح | المعاجم المتخصصة | المترادفات والأضداد | علم البلاغة | اللغة العربية
كلمات المؤلف المفتاحية:
المعجم المختص | البلاغة | الترادف | المصطلح | Specialized Dictionary | Rhetoric | Synonymy | Term
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

19

حفظ في:
المستخلص: اللغة العربية علم غني بالمصطلحات والمفردات، حملت في أحشائها عدة فنون الأدبية منها وللغوية، حيث شهدت تأليفات علمية حول ما هو موجود في جبها، ومن بينها التأليف المعجمي، فكان للبلاغة النصيب الأوفر من ذلك لاحتوائها على مصطلحات كثيرة، فالمصطلح يحمل شحنة هائلة من الدلالات تتزاحم فيما بينها، وقد ظهر أثره في وضع المعاجم للمصطلح بظهور مشكلة التعدد المصطلحي نظرا لانتقاله من الوضع اللغوي العام إلى الاستعمال المصطلحي الخاص؛ وعليه نطرح الإشكال الآتي: ماذا يقصد بظاهرة الترادف المصطلحي؟ وكيف يمكننا الحد من هذه الظاهرة في المعاجم البلاغية؟

The Arabic language is rich in terms and vocabulary. It has a number of arts, whether literary or linguistic, in it. It has witnessed scientific adaptations of what exists in its foreboding, including the lexicon. The eloquence is part of this scientific approach because it contains many terms. However, this stampede on the status of these lexicons has been lost and wasted in the problem of pluralistic terminology because of its transition from the general linguistic situation to the specific term usage. So we ask the following problem: What do we mean by the phenomenon of synonymy terminology and how can we reduce this phenomenon in the dictionaries of rhetoric?
ISSN: 2661-7315

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.