المستخلص: |
إن الوصم الاجتماعي لمن سبق لهم الانخراط في زمرة المنحرفين يعد حاجزا يحول دون المعالجة والوقاية، فالوصم يقلل من الدعم الاجتماعي للبرامج الإصلاحية لمكافحة الجريمة والانحراف، إذ أنه يعد أبرز عقوبة اجتماعية يقوم بها المجتمع تجاه أفراده المنحرفين حتى ولو نالوا نصيبهم من العقوبة المقررة لهم قانونا، فبدل أن يأخذ بيدهم ويمدهم بيد المساعدة لإدماجهم في مختلف مجالات الحياة يقوم بعزلهم واحتقارهم، ومنم التعامل معهم وإلحاق العار بهم لفترات طويلة من الزمن قد تمتد إلى أجيال في بعض الأحيان، ولعل أقسى العقوبات التي يفرضها المجتمع على هذه الفئة هى نعتهم بألقاب وصفات تزيد من عزلهم عن باقي الأفراد وتوقظ فيهم رغبة الانتقام والعود إلى دهاليز الجريمة والانحراف.
Teh social stigma for those who already engage in delinquent clique prevents teh treatment and prevention. theirfore, teh social stigma reduces teh social support of reform programs for teh fight against crime [anti-crime] and delinquency. As teh most important social stigma for individual offenders, even if teh law punished them and instead of taking there hands and help them to be integrated in various fields of life, teh community isolate them and contempt them for teh following long-term and generations. In some cases, extreme sanctions for this category are provided through severe names and labels that make of them more isolated from other members of teh community and awaken there desires for revenge and teh return to crime and delinquency.
|