| المستخلص: |
منذ بداية الثمانينات من الألفية الثانية بدأ قطاع الإعلام والتواصل في مجال التقنية والصناعة الإلكترونية والتكنولوجيا يعرف تطورًا سريعًا هائلًا لم يسبق له مثيل من قبل، وما تم تحقيقه من منجزات أوروبية وأمريكية في اكتسابها لحواسيب ضخمة لتخزين المعلومات والمفردات بكميات هائلة جدًا. ولم يكن من السهل على الدول العربية والقطاع الخاص العربي أن ينجز مخططًا شاملًا ذا رؤية مستقبلية لإعداد المجتمع العربي لعصر المعلومات، واستخدام الحواسيب، نظرًا لوضعه الداخلي اجتماعيًا واقتصاديًا وسياسيًا. لذا كان لزامًا علينا أن نساير هذا العصر ونواكب الحركة العلمية والتكنولوجيا وتضخم المعلومات، وضرورة الإحاطة بها لمعالجتها وتحليلها وتنظيمها وفهرستها، والتعامل مع الحاسوب، وتطوير أدواته واستخدامه في عملية التعليم والتعلم، وإدخال اللغة العربية في غمار التقنيات الحديثة، واستخدامها في ضوء الوسائل العلمية المتاحة لكي تصبح أداة عملية في مجال النشر الإلكتروني. من هذا المنطلق تأتي أهمية هذا البحث الذي نسعى من خلاله إلى تسليط الضوء على أهمية المعالجة الآلية في ترقية اللغة العربية يندرج تحتها العناصر الآتية: عالمية اللغة العربية؛ المعالجة الآلية لنظام اللغة العربية؛ علم التصريف وفوائده؛ قواعد التصريف العربي التوليدي الآلي؛ المعالجة الآلية للتصريف العربي؛ مشاكل المعالجة الآلية؛ أهداف المعالجة الآلية للغة العربية.
Since the beginning of the eighties of the second millennium, the media and communications sector in the field of technology, electronic industry and technology TEMPhas been experiencing unprecedented rapid development, and the achievements of Europe and America in acquiring large computers to store information and vocabulary in very large quantities. It was not easy for the Arab countries and the Arab private sector to complete a comprehensive visionary plan to prepare the Arab society for the information age and the use of computers, given it's internal social, economic and political status. Therefore, we have to keep up wif dis era and keep pace wif the scientific movement, technology and information inflation, and the need to take it into account to analyze, analyze, organize and index it, deal wif the computer, develop it's tools and use it in the process of teaching and learning and introduce Arabic into modern technologies. Become a practical tool in e-publishing. The importance of dis research is to highlight the importance of automated processing in the promotion of the Arabic language. The following elements are included: Arabic Language; Arabic; problems of automated processing; objectives of automatic processing of the Arabic language.
|
