التقديم والحذف التداوليان في ديوان هاشم الرفاعي
| العنوان المترجم: |
Foreword and Omitting Pragmatics in Diwan Hashem Al-Rifai |
|---|---|
| المصدر: | مجلة كلية الآداب |
| الناشر: | جامعة بورسعيد - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | صالح، حمادة صبري (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع13 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2019
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 39 - 75 |
| DOI: |
10.21608/JFPSU.2019.57609 |
| ISSN: |
2356-6493 |
| رقم MD: | 966183 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
42
| المستخلص: |
سلطت الدراسة الضوء على تداولية التقديم والحذف في ديوان هاشم الرفاعي. واستعرضت الدراسة أثر المخاطب على المتكلم في البنية التركيبية للغة، وبعض صور التقديم والتأخير في شعر هاشم الرفاعي والتي يتضح من خلالها أثر المخاطب على المتكلم في ترتيبه البنية التركيبية للغة والذي يفترض مسبقا علم المتكلم والمخاطب به على السواء، ومنها تقديم خبر كان على اسمها في قول الشاعر في قصيدة (دماء من السودان) "فكان له ما شاء من دسائس؛ تدبرها أهواؤه ومشاريه"، وتقديم المفعول به على الفعل والفاعل في قول الشاعر في قصيدة (أغنية صومالية)" ستعود الأشلاء الخمس ؛ جسدا لا يطويه البأس -وجحيما سعره البأس؛ تذكية نفوس الأبطال". كما استعرضت بعض صور الحذف في شعر هاشم الرفاعي، ومنها حذف الشاعر (المتكلم) المسند اليه وصرح بالمسند (الخبر) مباشرة في قوله في قصيدة (ذكرى المولد) " نبي أتى والكون في الغي مبادر؛ فيكشف عنه من دجى الشرك غيهباً -نبي فيه للعلياء صرح ممتع؛ وأمطره غيثا من الهدى صيبا"، وحذف الشاعر المسند اليه (لمبتدأ) في قصيدة (ميلاد الرسول) في قوله " وقالوا فقير ينشد الجاه والغنى؛ ومهمل قوم شاء أن يتنزعا". وأكدت نتائج الدراسة على أن التقديم يعد أحد السبل الهامة التي تشبث بها هاشم الرفاعي، المتكلم ليبلغ المخاطب مقصده من الخطاب، وأن الحذف يمثل افتراضا مسبقا حيث يعبر عن سياق الحال بين المتكلم والمخاطب أثناء الخطاب. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
2356-6493 |
عناصر مشابهة
-
تداولية الأفعال الكلامية في ديوان هاشم الرفاعي
بواسطة: صالح، حمادة صبري منشور: (2018) -
الحذف والتقديم والتأخير في ديوان النابغة الذبياني
بواسطة: الداية، محمد رضوان منشور: (1988) -
في رواية حمدي البطران هدوء الجنوب سطح البركان
بواسطة: رفاعي، محمد منشور: (2019) -
احتفالية لـمحمد الشهاوي" في قصر ثقافة 6 أكتوبر
بواسطة: رفاعي، محمد منشور: (2000) -
تجليات النخل فى الجنوب : مختارات من شعر : حجاج الباى
بواسطة: رفاعي، محمد منشور: (2006)
