ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > مخطوط رسالة الشيخ سيد محمد الخ...>الوصف

مخطوط رسالة الشيخ سيد محمد الخليفة بن الشيخ سيد المختار الكنتي إلى أولاد داود

العنوان المترجم: The Manuscript of The Message of Sheikh Sayed Muhammad Al-Khalifa Bin Sheikh Sayed Al-Mukhtar Al-Kanti to The Children of David
المصدر: رفوف
الناشر: جامعة أحمد دراية أدرار - مخبر المخطوطات الجزائرية في إفريقيا
المؤلف الرئيسي: أمحمد، آدب ولد سيد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 7 - 25
DOI: 10.12816/0044772
ISSN: 2335-1381
رقم MD: 966278
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
المخطوطات العربية | تحقيق المخطوطات | الكنتي، سيد محمد الخليفة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: يعد تحقيق المخطوطات ودراستها من أهم ما يقوم به الباحثون في مجال العلوم الإنسانية بشكل عام وفي مجال التاريخ بشكل خاص، وذلك لما لهذا المصدر من ثراء في معطيات مختلفة تمس وضع الساكنة على مر العصور، ويتطلب هذا الجهد البحث عن المخطوط أصلا، وما يمكن إيجاده من نسخ له، ودراسته، وتحقيقه؛ حتى يكون في متـــناول الجمهور، والنص الذي بين أيدينا لا يخرج عن هذا السياق غير أنه من نصوص نادرة تعالج هما صعبا ونادرا هو الآخر إذ يعالج الواقع السياسي لمجموعات قبلية منتمية للفضاء الشنقيطي. وكمامر فهو رسالة تدخل في إطار مقاربة لمؤلفه لوأد الفتنة وإبرام الصلح بين قبيلتين من منطقة الحوض.
وقد مارس هذا المخطوط دورا مهما في وقف الفتنة، ويأتي ضمن نموذج من رسائل دأبشيوخ الزاوية الكنتية الأزوادية على بعثها إلى شيوخ القبائل لوقف التناحر، خاصة في بلاد شنقيط، وفي غيرها من البلدان الأخرى المجاورة.
وتدل هذه الرسالة ونظيراتها إلى حضور فكر الإصلاح، والاهتمام بالسياسة في المنظومة الفكرية لسكان الساحل والصحراء، في المخطوط العربي بعامة ولدى صاحب المخطوط السيخ سيد محمد الخليفة الكنتي بخاصة.

L’annotation et l’étude des manuscrits sont une tâche importante pour les chercheurs en sciences sociales d’une façon générale et pour ceux de l’histoire d’une manière particulière car le manuscrits est un trésor eu égard aux diversités des thèmes qu’il aborde et aux informations qu’il contient.
Le texte que nous venons d’annoter et d’étudier est un manuscrit rare du fait de son thème qui traite la vie politique entre les communautés tribale de Bilad Chinguetti. C’est une correspondance de l’auteur pour enlever le discorde et arrêter les guerres entre deux tribus de Mauritanie qui habitent le Hodh. Cette correspondance a joué un rôle important dans l’arrêt des hostilités entre ces deux tribus.
Ce manuscrit fait partie d’une multitude de correspondances que les Chefs de la Zaouya El Koutya El Azawadya ont eu l’habitude d’envoyer aux tribus pour s’imposer dans les conflits récurrents en pays maure. C’est aussi une autre dimension de des idées et des connaissances religieuses très rependues dans le Sahel et le Sahara à cette époque surtout chez l’auteur du manuscrit Cheikh Sidi Mohamed el Kalifa El Kounti.

The investigation and study of manuscripts are one of the most important things carried out by researchers in the field of humanities in general and in the field of history in particular, because of the richness of this source in various data that affect the status of the static throughout the ages. This effort requires searching for the manuscript in the first place and the copies that can be found, studying it, and interrogating it, so that it is accessible to the public. The text in our hands does not get out of this context, but it is rare texts that deal with both difficult and rare as it deals with the political reality of tribal groups belonging to Chinguetti space. As it passed, it is a message within the framework of the author's approach to wipe sedition and conclude reconciliation between two tribes from the basin.
This manuscript has played an important role in stopping sedition and is part of a pattern of letters the Sheikh of the Azawite Chinguetti corner sent to the Sheikh of the tribes to stop the rivalry, especially in Chinguetti and other neighboring countries.
This letter and its similar ones indicate the presence of the thinking of reform and the interest in politics in the intellectual system of the inhabitants of the coasts and deserts in the Arabic manuscript in general and the author of the manuscript of Sheikh Sayed Muhammad al-Khalifa al-Kanti in particular.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2335-1381

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.