الشجرة المقدسة في الشاهنامه وفي الشعر الفارسي
| العنوان المترجم: |
The Holy Tree in The Shahnameh and In Persian Poetry |
|---|---|
| المصدر: | مجلة قطاع الدراسات الإنسانية |
| الناشر: | جامعة الأزهر - كلية الدراسات الإنسانية |
| المؤلف الرئيسي: | محمد، صفاء غنيم عبدالعال (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mohamed, Safaa Ghneim Abdel Aal |
| المجلد/العدد: | ع15 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| الصفحات: | 1 - 54 |
| DOI: |
10.21608/JSH.2015.27728 |
| ISSN: |
2090-9861 |
| رقم MD: | 966316 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
تعد الشجرة المقدسة لدى الإيرانيين هي المشهورة بـ "سرو كاشمر" ومدينة كاشمر هي التي كانت تعرف قديماً باسم ترشيز وطرشيز وطرثيت وطريثيت وترشاش وترشيش وتعرف اليوم ب كاشمر وكشمر، لذا سعى البحث إلى التعرف على الشجرة المقدسة في الشاهنامه وفي الشعر الفارسي. وتناول البحث نبذة جغرافية عن مدينة كاشمر ترشيز، ونبذة تاريخية عن مدينة كاشمر "ترشيز"، وقصة سرو كاشمر كما جاءت في الشاهنامه، ونماذج شعرية عن سرو كاشمر عند بعض شعراء الفرس، وترجمة نماذج من المجموعة الشعرية "مرثيه هاي سرو كاشمر" رثاء سرو كاشمر لمحمد رضا شفيعي كدكني. وأسفرت نتائج البحث عن إصرار إتباع "زرادشت" على عدم قطع تلك الشجرة يدل على مدى تمسكهم بمعتقداتهم الدينية، لأن هذه الشجرة كانت آية ومعجزة بالنسبة لهم في مدينة كاشمر، كما أمر الخليفة المتوكل بقطع هذه الشجرة تحسباً من رجوع المعتقد "الزراشتي" وعبادة الأشجار، كما أكدت النتائج على أن من خلال النماذج الشعرية لتلك الشجرة تجلت المبادئ والتعاليم الإسلامية الراسخة في عقول ووجدان شعراء الفرس. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
2090-9861 |
عناصر مشابهة
-
السخرية من ديوان مالاريا للشاعر أكبر أكسير
بواسطة: الدسوقي، زينب محمد إبراهيم منشور: (2016) - النماذج منشور: (1993)
-
بيجن إلهي معلقة القمر على حقول دمشق
بواسطة: إلهي، بيجن منشور: (2020) -
المصادر الفارسية لكتاب الجماهر في معرفة الجواهر للبيروني
بواسطة: الهاشمي، محمد يحيي منشور: (1959) -
الشاهنامه للفردوسي
بواسطة: الخشاب، يحيى منشور: (1966)
