موقف المؤرخ الفرنسي مارسال إيميريت من مذكرات ليون روش
| العنوان المترجم: |
The Position of The French Historian Marsal Emeret from The Memoir of Leon Roche |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الدراسات التاريخية والاجتماعية |
| الناشر: | جامعة نواكشوط - كلية الآداب والعلوم الإنسانية |
| المؤلف الرئيسي: | بن صحراوي، كمال (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع34 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
موريتانيا |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| الصفحات: | 94 - 105 |
| DOI: |
10.36353/1515-000-034-006 |
| ISSN: |
2412-3501 |
| رقم MD: | 967017 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
2
| المستخلص: |
سلطت الدراسة الضوء على موقف المؤرخ الفرنسي مارسال إيميريت من مذكرات ليون روش. واستعرضت الدراسة نبذة عن حياة "رؤش"، ولد "ليون بغرونوبل" في 27 سبتمبر 1809 ودرس في مدارسها ومدارس طولون، وجاء في كثير من المراجع أن وفاته كانت (1901)، ونال (روش) شهادة البكالوريا بثانوية تورنون بغرونوبل عام (1828) ودخل معهد الحقوق لمدة 6 شهور، وبدأ اتصالات الشاب "ليون" بالفرنسيين حين قدمه والده إلى الجنرال دوروفيغو فعينه ملازماً على فرقة الفرسان الخيالة الذين صاروا يرافقونه في حملاته على المتيجة وضواحيها، واتصل بفرنسيين آخرين فزادت حماسته لتعلم العربية، وهو ما تمكن منه على يد "عبد الرزاق بن بسيط" أحد الجزائريين من أصل أندلسي. وعرضت الدراسة موقف "إيمريت" من مذكرات "روش"، حيث تم تصوير "روش" على أنه واحد من الأبطال الحقيقيين الذي خطفوا قلوب القادة السياسيين والعسكريين، فقد جاء في كتاب أحد الفرنسيين أن بيجو ظل ينعته حتى وفاته "بروش" الشجاع، وأدي تصديق كثير من الباحثين "لروش" فيما كتب إلى التركيز على قضية الفتوي التي ادعاها، وهو ما جعلهم يكتبون بحماس شديد أوقع بعضهم في مشكل كيل الاتهامات للعلماء في كل من تونس ومصر والحجاز، ولكن المؤرخ الفرنسي "مارسال إيميريت" لا يخفي منذ بداية مقاله عدم تصديقه "لروش". وأشارت الدراسة إلى أن "إيميريت" بعيداً حين يصرح بأن مذكرات "روش" لا تصلح إلا لدراسة الأحداث القليلة التي كان له دور فيها كحصار عين ماضي في (1838). وذكر" إيميريت" أن هدف "روش" من زيارته إلى مصر لم يكن محدداً ولم يذهب إليها بأمر من أحد، وإذا كان قد ذكر في مذكراته بأنه كان يهوي الموت في مهمة كبري فإن حرصه على الحياة يبدو واضحاً هذه المرة. وأشارت نتائج الدراسة إلى أن "مارسال إيميريت" عمل على تشريح كتاب "ليون روش" الذي حمل تجربة الجاسوس والمترجم الفرنسي وهو يعيش في الشرق الإسلامي متنكراً في شخصية "الحاج عمر". كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
2412-3501 |
عناصر مشابهة
-
دور المستشرق والجاسوس الفرنسي ليون روش في توطيد أركان الاستعمار الفرنسي بالجزائر
بواسطة: بن حميمد، فتحية منشور: (2021) -
الجوسسة الفرنسية في الجزائر في العصر الحديث والمعاصر : الجاسوس ليون روش
بواسطة: عبدالعزيز، جيدل منشور: (2010) -
Chamfort et Son Ouvrage Posthume "Les Produits de la Civilisation Perfectionnee"
بواسطة: Bedeir, Chams Aly منشور: (1996) -
حوار مع موريس روش
بواسطة: الخوري، مها فرح منشور: (1981) -
أدب المذكرات سفر يضم شعلا تضيء قلوب الناس وثروة ومتعة روحيتين
بواسطة: سباهي، رانيا حسين منشور: (2016)
