العنوان بلغة أخرى: |
Rhetoric of the old Arab Prose Text: The Principles and components |
---|---|
المصدر: | أنساق |
الناشر: | جامعة قطر - كلية الآداب والعلوم - قسم اللغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | مشبال، محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mishbal, Mohammad |
المجلد/العدد: | مج1 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
قطر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 19 - 49 |
ISSN: |
2520-713X |
رقم MD: | 967728 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | Open, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
بلاغة النص | نثر | الخطاب | تأويل | أرسطو | أسلوب | rhetoric | text | prose | discourse | Interpretation | Aristotle style
|
رابط المحتوى: |
PDF (صورة)
[مفتوح]
|
المستخلص: |
تروم هذه المداخلة اقتراح مقاربة للنص النثري العربي القديم، تستند إلى الأساس النظري الذي أقامه أرسطو في نظريته البلاغية، والمتمثل في أن النص يشكل بلاغته معتمدا أطراف التواصل الأساس (المتكلم والخطاب والمخاطب) فالمتكلم يسعى إلى تشكيل صورة عن ذاته في الخطاب لكي يجعله مقبولا لدى المتلقي (الإيتوس)، على نحو ما يسعى إلى إثارة نوازع المخاطب وأهوائه، للتأثير فيه (الباتوس)، ويسعى إلى أن يصوغ خطابه بشكل يقبله العقل، مستخدما في ذلك تقنيات ومواضع حجاجية (اللوجوس) بيد أن هذا الإطار النظري المعتمد في المقاربة، ليس إلا منطلقا عاما يكيف التوجه البلاغي للمقاربة التي ستجد نفسها وهي تقتحم عالم النصوص والخطابات، مجبرة على الانفتاح على حقول غير بلاغية بالمعنى المدرسي المألوف؛ فنقل النظرية البلاغية الأرسطية إلى حيز الممارسة، واستثمارها في تأويل الخطابات، يجعل هذه المقاربة تواجه مشكلات حقيقية لا يمكن الخروج منها إلا بالانتفاع بمفهومات وأدوات صيغت في نظريات نصية من قبيل ((الشعرية)) و(( اللسانيات التداولية)) و((النقد الأيديولوجي)) و((تحليل الخطاب)) وغيرها. This study suggests an approach to old Arab texts in prose based on the Aristotle basic rhetoric theory. The rhetoric text came from main communication parts (speaker, discourse and Addressee). The speaker is trying to structure his own image in the discourse in order to become acceptable from the receiver (Ethos). In a manner raises the whims of addressee to influence him (Pathos) in addition to shape the discourse in order to be acceptable from the mind using Argumentation tools (Logos). Despite this theoretical frame approach, it is just trying to adapt rhetoric trends to the approach that find itself breaking the texts and discourses and forced to obtain a more open mind against unrhetorical fields. Moving the rhetoric Aristotle from the theory to practice the approach for the interpretation, the discourses cause some problems, and this is required to apply concepts and tools that come from text theory such as a poetic, linguistics, deliberative, ideological criticism, discourse analysis, and so on. |
---|---|
ISSN: |
2520-713X |