العنوان المترجم: |
The Islamic Syndicate According to Gamal Al-Banna |
---|---|
المصدر: | مجلة البحثية للعلوم الإنسانية والإجتماعية |
الناشر: | مؤسسة خالد الحسن - مركز الدراسات والأبحاث |
المؤلف الرئيسي: | الروحى، محمد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع10 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | خريف |
الصفحات: | 92 - 108 |
DOI: |
10.46512/1394-000-010-008 |
ISSN: |
2351-843x |
رقم MD: | 967762 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | +EduSearch, +IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
أوضحت الدراسة أن الكتابات النقابية للأستاذ جمال البنا لم تكن مجرد توظيف لبعض المصطلحات الإسلامية قصد إضفاء طابع شكلي يعطي للحركة النقابية صفة الإسلامية؛ بل هي معالجة جادة لواقع الحركة النقابية العربية والإسلامية ومحاولة لتصحيح مسارها وإصلاح ما يعترضها من خلل، معتمدا في ذلك على المرجعية الحاكمة للأمة وقيمها الإسلامية. ويمكن صياغة أهم نتائج الدراسة فيما يأتي: -أن تجاهل الفكر الإسلامي للحركة النقابية مهما كانت مبرراته فهي مخالفة لروح الإسلام وقواعده العامة. - أن لهذا التجاهل آثار سلبية تمثلت في عجز الحركة النقابية العربية عن تحقيق رسالتها، وكذا تقوقع الدعوة الإسلامية على نفسها. -أن النقابية أصيلة في التراث الحضاري الإسلامي متمثلا في الأصناف والطوائف الحرفية عبر تاريخ الإسلام. -أن الإسلام يدعو إلى النقابية على مستوى الأهداف كتحسين الأجور وظروف الشغل وتحقيق الرعاية الاجتماعية وهي أهداف تندرج في أصل العدل الإسلامي وصيانة الكرامة الإنسانية. -أن الوسائل النقابية كالعمل الجماعي والمفاوضات الجماعية والإضراب وسائل شرعية لها أصولها الإسلامية شريطة التحقق بضوابطها الشرعية. - أن النقابية الإسلامية مبنية على مفهوم" العمل الصالح" والذي لا ينحصر في إطار العمالة الأجرية بل يتسع ليشمل كل عمل صالح حرفيا كان أو مهنيا أو تجاريا أو فلاحيا، وليشمل من يعمل دون أجر البتة كربات البيوت والطلبة. - أن العمل في النقابة الإسلامية عبادة لها أخلاقيات وقيم ذات أبعاد عقدية وتعبدية وأخلاقية. - أن العدل الإسلامي فضيلة الفضائل ومحور بناء العلاقات الاجتماعية، لذا فمن البديهي أن تعتمد النقابية الإسلامية العدل معيارا كما تحدد بالأصلين العظيمين. كما يمكن الإشارة إلى مجموعة من التوصيات على النحو الآتي: ينبغي للحركة النقابية أن تحول قضيتها من مطلبية فئوية إلى مبدئية عمومية، وذلك بإقامة مطالبها على أساس العدل الإسلامي بفضل شعار"الواجبات بالأمانة والحقوق بالعدالة". - ينبغي للحركة النقابية العربية أن تستلهم العقيدة الإسلامية بما يكفل تماسك أعضائها وملء الفراغ الروحي بما يتوافق مع مرجعية أمتها المجتمعية. - على الحركة النقابية الإسلامية أن تقيم مطالبها على أصول شرعية ثابتة باستلهام مفهوم العمل الصالح وتبني الأهداف المشروعة والعادلة والتحرز في استخدام الوسائل الشرعية الكفيلة بتحقيق أهدافها وغاياتها. The study showed that the syndicate writings of professor Jamal Al-Banna were not merely employing some Islamic terminologies in order to give a formality that gives the syndicate movement an Islamic character. Rather, it is a serious treatment of the reality of the Arab and Islamic syndicate movement and an attempt to correct its course and fix its defects, depending on the ruling authority of the nation and its Islamic values. The most important results of the study can be formulated as follows: - Disregarding the Islamic thought of the syndicate movement, whatever its justifications, is contrary to the spirit Islam and its general rules. - This neglect has negative effects, represented in the failure of the Arab syndicate movement to achieve its mission in addition to the failure of the Islamic call itself. - Syndicalism is authentic in the Islamic civilization heritage represented in the varieties and artisan sects throughout the history of Islam. -Islam calls for Syndicalism at the level of goals such as improving wages, working conditions and achieving social welfare, which are goals that fall within the Islamic fundamental justice and protecting human dignity. - The Syndicate means, such as teamwork, collective negotiations, and strikes, are legal means that have their Islamic origins, provided that their legitimate controls are verified. - The Islamic Syndicalism is based on the concept of "good work" which is not confined to the framework of wage labor, but rather expands to include every good work, in the fields of crafts, professions, commerce , or agriculture , including those who work without a pay at all as housewives and students. - Working in the Islamic Syndicate is a cult that has morals and values with doctrinal , devotional, and moral dimensions. - Islamic justice is one of the virtues and the axis of building social relations, so it is intuitive that Islamic syndicalism adopts justice as a standard as defined by the two great principles. A set of recommendations can also be referred to as follows: - The syndicate movement should transform its case from a categorical claim to a general principle, by establishing its demands on the basis of Islamic justice, thanks to the slogan "duties with honesty and rights with justice". - The Arab syndicate movement should be inspired by the Islamic faith in a manner that ensures the cohesion of its members and the filling of the spiritual void, in line with its community nation reference. - The Islamic syndicate movement must base its demands on firm legitimate principles, by the inspiration of the concept of good work and adopting legitimate and fair goals taking precautions in using legitimate means to achieve its goals and objectives. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2351-843x |