ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نحو عدالة لغوية: من أجل رفع الحيف السياسي عن اللغة العربية في بلاد العرب

العنوان بلغة أخرى: Towards a Linguistic Justice: Removing Political Injustice against Arabic in the Arab Lands
المصدر: أنساق
الناشر: جامعة قطر - كلية الآداب والعلوم - قسم اللغة العربية
المؤلف الرئيسي: الشنقيطي، محمد المختار (مؤلف)
المجلد/العدد: مج2, ع2
محكمة: لا
الدولة: قطر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يونيو
الصفحات: 89 - 106
ISSN: 2520-713X
رقم MD: 967803
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: Open, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
العدالة اللغوية | البيئة اللغوية | التخطيط اللغوي | حقوق اللغات | الأخلاق اللغوية | التلوث اللغوي | الحروب اللغوية | linguistic justice | ecology of language | language planning | linguistic rights | linguistic ethics | linguistic pollution | linguistic wars
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

9

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث محنة اللغة العربية في بلاد العرب باعتبارها قضية سياسية، وصراع هوية ضمن علاقات قوة وهيمنة، لا باعتبارها إشكالية لغوية. حيث أدت لغة القوة إلى استقواء اللغات الغربية على اللغة العربية في أرضها. ويستلهم البحث أفكار عدد من علماء العرب الأقدمين بشأن العلاقة بين اللغة والقوة السياسية، وبشأن تزاحم اللغات، كما يستلهم عددًا من مفاهيم علم اللغة الاجتماعي المعاصر؛ ليبين أثر الأزدواجية اللغوية على اللُحمة الاجتماعية والهوية والولاء، داعيًا إلى التصدي لمنطق القوة المفروض على البلاد العربية عبر اقتحام اللغات الغربية لفضائها الثقافي، وإلى التفهم والإنصاف في التعامل مع لغات الأقليات غير العربية في الدول العربية.

This article tackles the ordeal of Arabic language in the Arab lands, not as a linguistic challenge, but as a clash for power that led to the domination of Western language at the expense of Arabic. Inspired by the theories of classical Arab thinkers on language and power relations, and by modern theories of sociolinguistics, the article explains the impact of bilingualism on identity and loyalty, and pleas for facing the forceful intrusion of Western languages in the Arab cultural space, and to more inclusiveness and fairness towards the minority languages in the Arab world.

ISSN: 2520-713X

عناصر مشابهة