العنوان المترجم: |
The Poetry of The Northern Diaspora (Mahjar): A Reading in The Factors of Renewal |
---|---|
المصدر: | أبحاث |
الناشر: | جامعة الحديدة - كلية التربية بالحديدة |
المؤلف الرئيسي: | النويرة، حنان عبده أحمد ناصر (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
اليمن |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
التاريخ الهجري: | 1439 |
الشهر: | يناير / ربيع الثاني |
الصفحات: | 1 - 18 |
DOI: |
10.52840/1965-000-009-001 |
ISSN: |
2710-107X |
رقم MD: | 969032 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
كشفت الورقة البحثية عن شعر المهجر الشمالي، قراءة في عوامل التجديد. وأوضحت الورقة البحثية إنه من المعلوم لحركة التجديد في الشعر العربي، أن هناك مدرستين ظهرتا في المهجر الأمريكي الشمالي والجنوبي، على أيدي الشعراء العرب الذين هاجروا إليهما، وقد بدأت حركة التجديد تشق طريقها في هاتين المدرستين، ويبدو أن كلا من المدرستين أو الحركتين لم تكن على علم بالأخرى إلا في وقت متأخر من تطورهما، وذلك بعد أن كانت المبادئ الأساسية لكل منهما قد استقامت. ثم بينت الورقة أن مدرسة المهجر الشمالي تميزت بالتجديد أكثر من مدرسة المهجر الجنوبي نتيجة لعدة عوامل منها من الناحية الكمية: أن الإنتاج الشعري لدى الشعراء المهجر الجنوبي يتفوق في الكم على إنتاج المهجر الشمالي، كما يتميز المهجر الجنوبي بكثرة النثر فيه واشتهار الشعراء على الرغم من ذلك دون غيرهم. ومن ناحية التجديد يتميز شعراء الشمال بأنهم قادوا موجة التجديد في الشعر العربي في المهجر، فهم الذين قاموا بثورة على الشكل والمضمون واللغة واللهجة، وهم من أدخلوا المواضيع التجريدية، والمواقف الفلسفية إلى الشعر، وعلى أيديهم أفلحت الرومانسية في الدخول إلى الشعر. كما ذكرت أننا يمكن أن نرد التجديد الذي قام به شعراء المهجر الشمالي إلى العوامل الأتية (الميل الشديد إلى رفض التسلط والبحث عن الحرية، ووجود شخصيات أدبية رائدة أثرت في الأدب العربي الأمريكي، ومعاناة الشوق والحنين إلى الوطن، والتأثر بالتراث الأدبي المسيحي العربي ثم الغربي، والتأثر بالفلسفة الصوفية). واختتمت الورقة البحثية مستعرضة قصيدة (المواكب) لجبران خليل جبران، ومبينة أن هذه القصيدة مقسمة إلى مقطوعات موحدة الوزن فهي من بحر الرمل إلا أن قوافيها مختلفة، وتسير القصيدة على نظام جديد ومعقد إلا إنه موحد. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2710-107X |