ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > نحو تفعيل دور المجتمع المدني ل...>الوصف

نحو تفعيل دور المجتمع المدني لمكافحة الفساد في الدول المغاربية

العنوان المترجم: Towards Activating the Role of Civil Society in Anti Corruption in The Maghreb Countries
المصدر: مجلة الحقوق والحريات
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر الحقوق والحريات في الأنظمة المقارنة
المؤلف الرئيسي: شوقي، سمير (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Chougui, Samir
المجلد/العدد: ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: مارس
الصفحات: 123 - 140
DOI: 10.37136/1998-000-002-007
ISSN: 2543-3652
رقم MD: 969144
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
الفساد | مكافحة الفساد | المجتمع المدني | الدول المغاربية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

18

حفظ في:
المستخلص: لا يخلو عمل المجتمع المدني من المد والجزر في مواجهة تحديات عديدة من أجل إثبات دوره وفرض مساهمته في الحياة اليومية بشكل عام وفي مكافحة الفساد بشكل خاص. وفي هذا الإطار حاولنا رصد بعض الجوانب المحيطة بعمل المجتمع المدني في مجال مكافحة الفساد، وأيضا تقديم بعض المقترحات الهادفة لتعزيز أدواره في ظل المستجدات التي ارتقت به إلى فاعل أساسي في صياغة ومراقبة وتتبع السياسات العمومية.
يمثل دعم المجتمع للدولة ولأجهزة مكافحة الفساد واحدة من الركائز الأساسية لنجاح سياسات مكافحة الفساد، بل إن إشراك المجتمع المدني في صياغة السياسات المتعلقة بهذه الورش يمكن اعتباره مقياسا للإرادة الفعلية في مكافحة الفساد.
في هذا الإطار، للمجتمع المدني ولعموم المواطنين أدوار في مساندة رغبة الدولة وإرادتها في مكافحة الفساد، وهي أدوار تتراوح بين العمل التحسيسي والتوعوي اعتبارا لما يكتسيه هذا الجانب من أهمية في تغيير نظرة الناس إلى الظاهرة وفي تغيير العقليات التي درجت على التسامح مع بعض مظاهره، والعمل الترافعي الذي يذهب أبعد من التحسيس لمطالبة السلطات باتخاذ الإجراءات الضرورية والفعالة لمحاصرة الفساد، من خلال سن قوانين وإنشاء مؤسسات متخصصة لذلك، ووضع حد للإفلات من المتابعات والعقاب وغير ذلك. ثم العمل التشاركي أو المشاركة المباشرة في تدبير الشأن العام، وذلك بالمساهمة في إعداد وصياغة ومراقبة تنفيذ السياسات العمومية وتقييمها في هذا الإطار، يقوم المجتمع المدني، حسب التجارب الدولية المتعلقة بمكافحة الفساد، بأدوار عديدة لا يمكن الإحاطة بها بشكل شامل.

The work of civil society is not without ebb and flow in the face of many challenges in order to prove its role and impose its contribution to daily life in general and to fight corruption in particular. In this context, we tried to monitor some aspects surrounding the work of the civil society in the field of combating corruption and also to present some proposals aimed at strengthening its roles in light of the developments that have elevated it to an essential actor in formulating, monitoring and tracking public policies.

Society's support for the state and anti-corruption agencies is one of the main pillars for the success of anti-corruption policies. In fact, the involvement of civil society in formulating policies related to these workshops can be considered a measure of the actual will to fight corruption.
In this context, civil society and the general public have roles in supporting the state's desire and will to combat corruption, and these roles range from sensitization to awareness-raising, given the importance of this aspect in changing people's view of the phenomenon and in changing the mentalities that practiced to tolerate some of its manifestations, and pleading that goes beyond sensitization to demand the authorities to take the necessary and effective measures to curb corruption, by enacting laws and establishing specialized institutions for this, and putting an end to impunity from prosecution and punishment, and so on. Then, participatory work or direct participation in managing public affairs by contributing to the preparation, formulation, monitoring, and evaluation of the implementation of public policies. In this context, according to international experiences related to combating corruption, civil society plays many roles that cannot be comprehensively encompassed.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 2543-3652

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.