العنوان المترجم: |
Discourse: Mercury Concept and Meaning Renunciation |
---|---|
المصدر: | مجلة قراءات |
الناشر: | جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الآداب واللغات - مخبر وحدة التكوين والبحث في نظريات القراءة ومناهجها |
المؤلف الرئيسي: | حفري، فطيمة الزهرة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 275 - 298 |
DOI: |
10.37136/1969-000-009-013 |
ISSN: |
1112-9468 |
رقم MD: | 969933 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
اشتغلت الدراسات العربية والأجنبية في الآونة الأخيرة على الخطاب بصفة متباينة، ولقد أكد هذا التباين عديد الباحثين في هذا المجال. فمنهم من جعله مصطلح عربي متخذا إرهاصاته في ذلك في حين نجد أن بعض الباحثين جعلوه مصطلحا أجنبيا صرفا معللين عن ذلك بالرجوع إلى أمهات الكتب الأجنبية التي تناولت الخطاب في حدوده المختلفة. ولا يزال الخطاب (Discours) يستلهم قريحة النقاد والطليعة واء على المستوى التنظيري أو التطبيقي وهذا ما أردنا أن نقف عنده في هذا المقال. Les études arabes et étrangères ont travaillé récemment sur le discours d’une façon différente, et cette différence a été confirmé par de nombreux chercheurs dans ce domaine. Certains d'entre eux l’ont considéré comme un terme arabe, d’autres comme un terme typiquement étranger, en se référant aux livres de référence étrangers qui traitent le discours dans ses diverses définitions. Le discours inspire encore les critiques Tant sur le plan théorique ou pratique et c’est ce que nous voulons préciser dans cet article. Recently, Arab and foreign studies have dealt with discourse differently, and many researchers have confirmed this discrepancy in this field. Some of them made it an Arabic term, taking its signs in that, while we find that some researchers made it a purely foreign term, justifying this by referring to foreign sourcebooks that dealt with the discourse in its various limits. The Discours still draws inspiration from critics and pioneers at the theoretical or applied level, and this is what we wanted to find out in this article. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021 |
---|---|
ISSN: |
1112-9468 |