المستخلص: |
اعتمد الكثير من منظري النقد الأدبي الحداثي على التجربة الغربية في تأسيس مفاهيم جديدة للأدب عامة وللشعر خاصة، وفي هذا المقال سأقف عند مفهوم الرؤيا الشعرية ومرجعياتها عند أدونيس، فقد اتفق جل الرواد على قيامه عليها بالدرجة الأولى، ويعد أدونيس من أبرزهم، ذلك أنه قد أعلن تجاوزه للقواعد الكلاسيكية التي قامت عليها الشعرية العربية مستثمرا مبادئ نظيرتها الغربية.
Many contemporary Arab Criticists have relied on the Western experience in establishing new concepts about literature generally and poetry particularly. In this article, I will shed the light on the concept of poetic vision and its references to Adonis. MOST of the pioneers agreed that he was the first one interested with it, Adonis is considered as the most prominent of them, were he declared that he exceeded the classical rules on which the Arab poetry was based on investing its Western counterpart’s principles.
|