ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ملامح الاغتراب الزمني في روايتي "ذاكرة الجسد" لأحلام مستغانمي و"اكتشاف الشهوة" لفضيلة الفاروق

العنوان المترجم: Features of Temporal Alienation in The Novels "Memory in The Flesh" by Ahlam Mosteghanemi and "The Discovery of Lust" by Fadhila El Farouk
المصدر: مجلة قراءات
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الآداب واللغات - مخبر وحدة التكوين والبحث في نظريات القراءة ومناهجها
المؤلف الرئيسي: مشقوق، هنية (مؤلف)
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 195 - 206
DOI: 10.37136/1969-000-010-012
ISSN: 1112-9468
رقم MD: 970205
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: This article attempts to know the psychological state of the personality that appeared in various aspects of alienation such as oppression, silence, isolation, aversion to the present burdened with worries, wounds, and deprivation. It is the past where it resorts to in search of a space for hope because memory is the protective shield for this character who has taken longing, nostalgia, and sailing into the memory of the past as a means of psychologically executing the tragic reality in which it lives.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

تحاول هذه المقالة الوقوف على الحالة النفسية للشخصية التي ظهرت بمظاهر اغترابيه متنوعة كالقهر والصمت العزلة النفور من الحاضر المثقل بالهموم والجراح والحرمان، فكان الزمن الذي مضى ملاذها التي تركن إليه بحثا عن فسحة للأمل فالذاكرة هي الدرع الواقي لهذه الشخصية التي اتخذت الشوق والحنين والإبحار في ذاكرة الماضي وسيلة للإعدام السيكولوجي للواقع المأساوي الذي تعيشه.

Cet article vise à d’étudier l’état psychologique d’un certain personnage manifestant toute sorte d’apparences aliénistes ; psycho traumatisme silence, isolement et répulsion du présent chargé de chagrins, de blessures et de frustration face à cette situation, elle ne trouve de refuge que dans les souvenirs du passé pour chercher une lueur d’espoir. Ainsi, la mémoire sert de d’antichoc pour ce personnage qui s’est servi de la nostalgie et de la navigation au font des souvenirs du passé comme d’instruments pour condamner la situation tragique qu’elle endure.

ISSN: 1112-9468