ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

لعبة الراوي وتحولات الموقع: قراءة سردية في رواية طوق الحمام لرجاء عالم

العنوان بلغة أخرى: Narrator’s Game and Location Transforms: A Narrative Read in Raja Alem’s Novel Collar of the Pigeons
المصدر: مجلة عجمان للدراسات والبحوث
الناشر: جائزة راشد بن حميد للثقافة والعلوم
المؤلف الرئيسي: صويلح، فوزى علي علي علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Swaileh, Fawzi Ali Ali Ali
المجلد/العدد: مج17, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1438
الصفحات: 130 - 169
رقم MD: 970362
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
عالم، رجاء | لعبة الراوي | التعددية | الرؤية | اللغة | Raja Alem | narrator’s game | multiplicity | vision | language
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: اتخذت رواية) طوق الحمام (لرجاء عالم من (لعبة الراوي (منطلقًا لإثراء خطابها السردي، وانفتحت من خلال هذه التقنية على فضاءات لأمكنة دالة، وشخصيات معبرة عن كل ما يخص عوالمها ومحمولاتها الدلالية. ذلك أنها-أي الرواية-قد حملت وهي تزاول نشاطها السردي من خلال تقنية) لعبة الراوي وتحولات الموقع (همًّا مركبًا في تصورها للديني والتاريخي، فظلَّت مسكونة بهذا الوعي في تصوير الواقع ومعالجة قضاياه. كما حاولت جرد الأحداث التاريخية والإفادة من خلاصتها في ذاكرة مكة المكرمة، بوصفها المدينة المقدسة، ومركز الدائرة السردية في مساقها الكاشف عن عالمها الروائي، وأفلحت – إلى حدٍ كبيرٍ-في معالجة منظومة متكاملة من القيم الدينية، والإنسانية، والعلاقات الاجتماعية، والأسطورية، وأتقنت لعبتها الإبداعية بأسلوب مدهش، وطريقة ساحرة تجمع بين صورة المدرك وصورة المتخيل في نشاطه العجائبي، حتى تلاشت الحدود الفاصلة بين الواقعي والمتخيل في توظيفها. وتفوقت في إضاءة موقع الراوي، وعلاقاته المتشابكة بين تعددية الأصوات والمواقع، والعوالم السردية حتى تماثلت الحقيقة في صورة الخيال؛ فتهيأت لها أسباب التفوق في التصور والتجريب.

Raja Alem’s Collar of the Pigeons takes the narrator’s game as a platform for enriching its narrative discourse. This technique allows the novel to have universes for indicative places, and characters expressing their own worlds and significant concerns. The technique also allows it to embody a multiple concern in perceiving the religious and the historical, continuing being occupied by this awareness in depicting reality and dealing with its issues. In addition, the novel tried to inventory the historical events, benefiting from the memory of the Holy Mecca, as the Sacred City, the center of the narrative circle and context, a context that reveals its novelistic world. It has to a large extent succeeded in addressing an integrated system of the religious and human values, as well as the social and mythic relations. It also mastered its creative game in a marvelous and magic style, thus correlating the concrete and the imagined, in its miraculous liveliness till the boundaries between the real and imagined have evanesced, surpassing in identifying the narrator’s location and his/her interrelated bonds of the multiplicity of sounds and locations, and the narrative worlds, till the reality wore the imagined, giving rise to the novel’s excellence in imagination and practicality.