| المستخلص: |
يدور البحث حول ظاهرة الإتباع في كتاب (المحكم والمحيط الأعظم لابن سيده [458ه] جمعا ودراسة)، ويهدف إلى حصر جميع أمثلة هذه الظاهرة الموجودة بالكتاب (محل البحث) ودراستها دراسة لغوية. وقد اتبعت في هذه المعالجة المنهج الوصفي، التحليلي، الاستقرائي، مراعيا حرف الروي عند ترتيب أمثلة الإتباع داخل البحث. وقد اقتضت هذه الدراسة أن تكون في مقدمة، وتمهيد، ومبحثين، وخاتمة، ثم فهرس المصادر والمراجع. ففي المقدمة: بينت أهمية هذا الموضوع، وسبب اختياري له، والمنهج الذي سرت عليه في دراسته. وفي التمهيد: عرفت بان سيده، وكتابه (المحكم والمحيط الأعظم)، وكذا ظاهرة الإتباع. وفي المبحث الأول: تناولت بالدراسة ما أورده ابن سيده في محكمه من أمثلة وقع فيها، الإتباع بين كلمتين متتاليتين لهما وزن وروي واحد دون فاصل بينهما. وأما المبحث الثاني: فقد خصصته لدراسة ما أورده ابن سيده في محكمه من أمثلة وقع فيها الإتباع بين كلمتين متتاليتين لهما وزن وروي واحد حرفي العطف (الواو، وأو)، أو بحرف المعاني (لا). وفي الخاتمة: ذكرت أهم النتائج التي توصلت إليها، وكان من أبرزها: أن ابن سيده كان يتمته (موضوعيا) بحبه للغة العربية وحرصه الشديد على تنقيتها وسلامتها وبعدها عن اللحن، و(ذاتيا) برغبته في التفوق وإظهار عظيم علمه وثقافته. كما كان ابن سيده ناقدا لغويا من الطبقة المتقدمة لما يملكه من ذوق أدبي وحس نقدي وثقافة لغوية. ثراء كتاب (المحكم) بأمثلة الإتباع حيث بلغ مجموعها داخل هذا الكتاب خمسة وسبعين مثالا، منها تسعة وستون مثالا وقع فيها الإتباع بكلمة واحدة، وستة أمثلة فقط وقع فيها الإتباع بكلمتين. ثم جاء فهرس المصادر والمراجع.
The research on the phenomenon of follow-up in the book "The arbitrator and the great ocean of the son of his master [T: 458 e] collection and study, and aims to limit all examples of this phenomenon found in the book (the subject of research) and studied a language study In this treatment was followed descriptive, analytical, Taking into account the character of the narrator in the order of examples follow in the search This study required to be in the forefront, and the preparation, and two, and the conclusion, and then the index of sources and bitter In the introduction: I have shown the importance of this subject, and the reason for its optional, and the approach that guided him in his study In the preface: I knew the son of his master, and his book (arbitrator and the vast ocean), as well as the phenomenon of follow In the first topic: A court of examples in which occurred between the two consecutive words have weight and Roy one without a separation between them The second topic: it was devoted to study what the son of his master in the court of examples occurred Ensuing between two words for two consecutive weight and Roy one has separated them one literal ampersand (Waw, F), or letter meanings (not). In conclusion: I mentioned the most important findings, and most notably: that the son of his master was (objectively) love of the Arabic language and keen keenness on purity and safety and beyond Melody, and (self) desire to excel and demonstrate great knowledge and culture. His master's son was also a linguistic critic of the advanced class for his literary taste, critical sense and linguistic culture. The richness of the book (the arbitrator) examples follow, totaling within this book seventy-five examples, of which sixty-nine example followed by a single word, and six examples only signed two words. And Then came the index of sources and references.
|
