ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الاستشراق ودوافعه...>الوصف

الاستشراق ودوافعه

العنوان المترجم: Orientalism and Its Motives
المصدر: حولية كلية اللغة العربية بالزقازيق
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالزقازيق
المؤلف الرئيسي: أبو زید، سعید عبدالجواد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع38, مج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 1255 - 1324
DOI: 10.21608/BFLA.2018.26040
ISSN: 1687-0689
رقم MD: 973131
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الفكر الاستشراقى | الدوافع الايديولوجية | المستشرقون الغرب
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

95

حفظ في:
المستخلص: الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه والتابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:
فإن مما ينبغي للمسلم إدراكه في الحياة العدو الذي يتربص به وبدينه من كل جانب، ويحاول أن ينقض عليه؛ لاستئصاله، وانتزاع عقيدته من واقع حياته. وهذا العدو يظهر بأشكال كثيرة ومتنوعة، ولعل أخطر تلك الأشكال ما يسمى بالاستشراق؛ فإنه عدو خطير بكل أدواته ووسائله؛ لأنه يحارب بالشبهة من خلال بعض ما يتوافر لديه من أحداث تاريخية، أو روايات غير صحيحة، ولكنه يضعها في ثوب يثير الانتباه، ويشكك الضعفاء من أبناء الأمة في أمر دينهم، وتاريخهم، وهذا العدو خطير؛ لأنه مدعوم بأشياء كثيرة، ومن أطراف متعددة، وقد وضع الاستشراق والمستشرقون أمامهم عدة أهداف؛ من أجل الوصول إلى تحقيقها، وهذه الأهداف كثيرة ومتفاوتة من حيث الأهمية بالنسبة لهم، وبادر هؤلاء المستشرقون إلى الطعن في أركان هذا الدين ومصادره الأصلية التي هي مصدر الأحكام والتشريعات، بل وفي تراث الأمة وتاريخها وحضارتها.
ولما كان لهذا الموضوع من الأهمية بمكان فقد أحسنت (كلية اللغة العربية بالزقازيق- جامعة الأزهر الشريف) بتخصيص مؤتمرها الدولي الرابع لمعالجة موضوع (المستشرقون والتراث العربي والإسلامي) ودوافع المستشرقين حول دراسة التاريخ العربي والإسلامي أحد محاور هذا المؤتمر، وقد جاء هذا البحث مشاركة متواضعة، وهو بعنوان "الاستشراق ودوافعه".

وقد جاءت هذه الدراسة في مقدمة، وتمهيد، ومبحثين، وخاتمة، وفهرس، فتناولت في المقدمة أهمية الموضوع والدوافع التي دفعتني للكتابة فيه. وأما التمهيد: فقد تكلمت فيه عن مفهوم الاستشراق وتعريفه. أما المبحث الأول: فتناولت فيه تاريخ الاستشراق، ونشأته، وبدايته، وارتباطه نشأته ببداية الإسلام، وإن لم يكن قد تسمى بهذا المسمى، وتطور الاستشراق فيما بعد وصلته بالتبشير والاستعمار. أما المبحث الثاني: فتناولت فيه دوافع المستشرقين وأهدافهم التي حدت بهم إلى دراسة التاريخ العربية والإسلامي، وكان من أهمها الدافع الديني والذي يعد هو الأساس من وراء ظهور الاستشراق، ثم تعرضت الدوافع الأخرى المعاونة والمساعدة وهي: الدافع الاستعماري، والاقتصادي، والسياسي، والثقافي العلمي.

Praise be to Allah and peace and blessings be upon the Messenger of Allah, and his family and companions and their followers with beneficence until the day of judgment:
The Muslim should be aware of the enemy in life who lurks him and his religion from every side, and tries to break him; to eradicate and to destroy his faith from the reality of his life. This enemy appears in many forms and variations, and perhaps the most dangerous of these forms is the so-called Orientalism; it is a dangerous enemy with all its tools and means because it fights with the help of suspicion through some of the historical events, or false narratives, and puts them in an interesting habit, and creates doubts in the weak people of the nation in the matter of their religion, and their history. This enemy is dangerous because it is supported by many things and from multiple ends. Orientalism and orientalists have set several goals for them to achieve. These objectives are many and varying in importance to them. These Orientalists have taken the initiative to challenge the pillars of this religion and its original sources, which is the source of provisions and legislation, and even the nation's heritage, history, and civilization.
Since this issue is of great importance, the Faculty of Arabic Language in Zagaziq and Al-Azhar University has devoted its fourth international conference to address the subject of Orientalists and Arab and Islamic heritage and the motives of Orientalists to study Arab and Islamic history, one of the themes of this conference. This research was a modest contribution, entitled "Orientalism and its motives."
This study came in an introduction, a preface, two topics, a conclusion, and an index. In the introduction, I have dealt with the importance of the subject and the motives that led me to write it. With regard to the preface, I spoke about the concept of Orientalism and its definition. With regard to the first topic, it dealt with the history of Orientalism, its origin, its start, and its relationship with the beginning of Islam, even though it was not called the same, and the evolution of Orientalism later and its relationship to proselytism and colonization. The second topic dealt with the motives and objectives of the Orientalists, which led them to study Arab and Islamic history. One of the most important motives was the religious motivation, which is the basis for the emergence of Orientalism, then the other motivations of aid and assistance were exposed: the colonial, economic and political, cultural and scientific motivations.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 1687-0689

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.