ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > ظاهرة الانزياح في شعر البارودي...>الوصف

ظاهرة الانزياح في شعر البارودي

العنوان بلغة أخرى: The Phenomenon of Displacement "L’ecart" in Al-Bar0udi’s Poetry
المصدر: مجلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة المنيا - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: السبت، عبدالرحمن بن أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع86, مج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يناير
الصفحات: 61 - 101
DOI: 10.21608/FJHJ.2018.93389
ISSN: 1687-2630
رقم MD: 974900
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الأدب العربى | الشعر العربى | الانزياح الشعرى | النقد الأدبى | البارودي، محمود سامي، ت. 1904 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإنزياح | العدول | الانحراف | البارودى | الشعر الحديث | Displacement | Violation | Deviation | Al-Baroudi | Modem Poetry
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد الانزياح الذي تحاول الدراسة إماطة اللثام عنه من أهم الظواهر التي تقوم عليها الدراسات الأسلوبية الحديثة، وسأقرم بالكشف عن جماليات هذه الظاهرة من خلال ما أفضت إليه قراءتي لديوان البارودي الذي قام بإعادة الشعر العربي القديم وبعثه من جديد في صياغة اتسمت بالقوة والرصانة. وقد تناولت الدراسة ظاهرة الانزياح في شعر البارودي من خلال مقاربة أسلوبية، فتحدثت عن مفهوم الانزياح في اللغة والاصطلاح، وأبنت أهم المصطلحات التي تحمل مفهوما مشابها للانزياح، وخاصة الانحراف، والعدول، وإيثار هذا المصطلح في الدراسة عن غيره من المصطلحات الأخرى. ثم تحدثت عن أنواع الانزياح الثلاثة: الانزياح التركيبي، ومظاهره: التقديم والتأخير، الحذف، والالتفات، والأساليب الإنشائية، ثم الانزياح الدلالي، ومظاهره: الاستعارة، والتشبيه، والكناية، ثم الانزياح الإيقاعي بمظهريه: الخارجي المتمثل في: الوزن والقافية، والداخلي من خلال: التجنيس، والترصيع، والتكرار، ثم خاتمة البحث. وأخيرا توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج التي تتعلق بمصطلح الانزياح وغيره من المصطلحات القريبة له، وكذلك أنواع الانزياح، ومظاهر كل نوع، وما كثر منها وما قل، من خلال تطبيق الدراسة على شعر البارودي.

Displacement, a concept the study is trying to reveal, is one of the most important phenomena on which the modern stylistic studies are based. I will reveal the aesthetics of this phenomenon after the thorough reading of Diwan A1-Baroudi, who resurrected the old Arabic poetry in a form characterized by strength and serenity. The study dealt with the phenomenon of Displacement in the poetry of Al-Baroudi through a stylistic approach. I talked about the concept of Displacement in language and terminology, and pointed out the most important terms that carry a concept similar to that of "Displacement", especially "deviation" and "violation". However, the preference is given to "Displacement" in this study. The study pinpointed the three types of Displacement; (a) structural displacement, and its facets: forwarding, back warding, elision, transition, and structural styles; (b) semantic displacement, and its facets: metaphor, simile, and metonymy; (c) rhythmic displacement, and its two facets: exterior (meter, rhyme) and interior (alliteration, studding, and repetition). Also, the conclusion of the study was included. Finally, the study reached a set of results related to the term Displacement and some other related terms. In addition, applying the study on the poetry of A1-Baroudi resulted in highlighting the types of Displacement and the facets of each type.
ISSN: 1687-2630

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.