العنوان بلغة أخرى: |
التاريخ قبل الإسلام: مخطوط لابن خلدون |
---|---|
المصدر: | علوم المخطوط |
الناشر: | مكتبة الإسكندرية - مركز المخطوطات |
المؤلف الرئيسي: | شفارتس، فيرنر (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 19 - 47 |
ISSN: |
3283-2636 |
رقم MD: | 975862 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
متى وجدت نسخ خطية لعمل تراثي ما، عكف مؤلفه على فترات زمنية متلاحقة على تطوير أفكاره من خلال نسخه المتعاقبة، فقد تلقي تلك النسخ الضوء على منهج نشوء ذاك المؤلف. وهذا هو الحال مع نسخ خطية ثلاث لكتاب (العبر) لابن خلدون الذي يتناول فيه تاريخ العالم القديم. ومن ثم عملنا على تتبع تاريخ إحدى هذه المخطوطات ودراسة علاقتها بالنسختين الآخرتين من خلال الوقوف على بعض النماذج المختارة منها لتبيان انعكاس تطور فكر المؤلف في ثناياها. كما عملنا على الإجابة على التساؤلات المتعلقة بزمن التأليف: هل يمكن تتبع التواريخ المرتبطة بالمخطوطات الثلاث وترتيبها ترتيبا زمنيا؟ وهل يمكن الحديث عن مسودة المؤلف بوصفها الأصل الذي تم النقل عنها، أم أنه من الوارد أن ابن خلدون عمل على عدة نسخ من وقت لآخر؟ إن غاية هذا البحث هو بيان ضرورة عدم قصر دارسات المخطوطات على الجوانب الكودوكولوجية وحدها. Whenever manuscripts of a work exist that the author worked on himself over a certain time this may shed light on the way he created his work. This is the case with three manuscripts of Ibn Haldūn’s history of the ancient world. We follow the history of one manuscript and study its relation to the other two by drawing on a few examples chosen to illustrate how this manuscript can mirror the author’s development of his theme. One question we try to answer is timing. Is it possible to follow the dates connected with the manuscripts and arrange them in chronological order? Will it be possible to speak of the author’s draft as the source from which some of the manuscripts have been copied or is it conceivable that he worked on several copies from time to time? Our aim is to show that manuscript studies must not be limited to codicology alone. |
---|---|
ISSN: |
3283-2636 |