العنوان المترجم: |
A Model of Analogy in Sudanese Poetry |
---|---|
المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بجرجا |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا |
المؤلف الرئيسي: | النسور، تيسير رجب سليم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Nsour, Tayseer Ragab Salim |
مؤلفين آخرين: | صوالحة، محمد أحمد (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع19, ج1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
التاريخ الهجري: | 1436 |
الصفحات: | 494 - 513 |
DOI: |
10.21608/BFAG.2015.21377 |
ISSN: |
2356-9050 |
رقم MD: | 975898 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
هدف البحث إلى عرض أنموذج من التشبيه في الشعر السوداني. وتطرق البحث إلى الحديث عن أنواع المشابهة وذلك عن طريق المشابهة العرفية أي أن الناس يتعارفون على التقريب بين موضوعات تبدو فيما بينها سمات مشتركة، بالإضافة إلى المشابهة المبتكرة أي أن المبدعين يستطيعون الربط بين مكونات متباعدة في الشجرة، كالربط بين الحيوانات والموضوعات المجردة، وهنا يفتح المجال أمام التعدد الدلالي، وأمام تباين وجهات النظر في التأويل. كما ذكر أن التشخيص يعد من الوسائل المهمة التي تبني عليها الصورة البلاغية، وهو عملية نفسية محضة، ووظيفته التأثير في نفس المتلقي، وإثارة انفعاله المناسب عن طريق تشخيص المعاني المجردة في صور حسية، ويخيل للمتلقي أنها متحدة بها، متمثلة فيها، وإنما يصار لذلك من أجل المبالغة في توكيد الصفات وإثباتها للمعاني التي يراد عرضها من خلال الصورة. كما أن هناك علاقة وشيجة بين الصورة البلاغية والخيال بحيث أن عالم الخيال هو القوة الوحيدة التي تخلق الشاعر، والصورة الكاملة التي يحدثها الشاعر، ولا يستخلصها من طبيعة فقط وإنما تنشأ في نفسه وتأتيه عن طريقه الخيال. وختاماً ذكر البحث أن اللغة الطبيعية للانفعال هي اللغة المجازية، أي أن لغة الصور الاستعارية، ولذلك فالانفعال هو مضمون الصور، كما أن الصور هي شكل من أشكال الانفعال، وكلاهما متصل بالآخر اتصال الروح بالجسد في علاقة عضوية حية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2356-9050 |