المستخلص: |
جرت انتخابات السلطات المحلية في إسرائيل في تشرين الأول/أكتوبر 2018، حاملة كثيرًا من المعاني على مستوي الهوية والسياسة. وتختلف هذه الانتخابات في المجتمع العربي الفلسطيني داخل الخط الأخضر، عنها في السلطات المحلية اليهودية، فهي تحمل في الثانية بعدًا سياسيًا حزبيًا لا يمكن التقليل من شأنه، بينما تحمل في الأولى بعدًا عصبيًا أكثر منه سياسيًا، على الرغم من أن البعد العصبي لا يخلو من معانٍ سياسية أيضًا.
The elections for local authorities in Israel took place in October 2018, carrying a lot of meanings on the level of identity and politics. These elections differ in the Palestinian Arab community within the Green Line from those in the local Jewish authorities, as they carry in the second a partisan political dimension that cannot be underestimated. In contrast, they carry a nervous rather than a political dimension in the first, although the nervous dimension is not devoid of political meanings. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc
|