ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ترقیة العامیة إلى الفصحى في رسوم الکاریکاتیر

العنوان المترجم: Upgrading the Colloquial Language to The Classical Form in Cartoons
المصدر: حولية كلية اللغة العربية بجرجا
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا
المؤلف الرئيسي: المسند، غالیة بنت عبدالعزیز بن عبدالرحمن (مؤلف)
مؤلفين آخرين: البصلة، عایدة بنت سعید (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع21, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الصفحات: 1368 - 1435
DOI: 10.21608/BFAG.2017.7293
ISSN: 2356-9050
رقم MD: 976185
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: استعرض البحث ترقية العامية إلى الفصحى في رسوم الكاريكاتير. تمثلت عينة الدراسة في ثلاثة رسامين في جريدة الجزيرة (طلال فهد محمد الشعشاع، عبد الله فهد المرزوق، سعود الماضي)، تناول البحث اللغة العربية الفصحى وأهمية مكانتها في وسائل الإعلام، ونشأة فن الكاريكاتير وعلاقته بنشأة اللغة، وأهم مدارس فن الكاريكاتير، وأنواع الكاريكاتير من حيث الفكرة الكاريكاتيرية، وفن الكاريكاتير في المملكة العربية السعودية. وأشار البحث إلى أهمية فن الكاريكاتير وأبرز خصائصه والتي تمثلت في الوضوح، المعاصرة، الملائمة، الجاذبية، الاختصار، الاتساع، والقابلية للتطور، كما تضمن البحث ثقافة نص الكاريكاتير، وأنواع الكاريكاتير حسب ارتباطه بالنصوص وهي، كاريكاتير بدون النص، كاريكاتير مع نص معرفي، الكاريكاتير مع النص التعليقي، النص الكاريكاتيري ذات النص الداخل في اللوحة، الكاريكاتير المرافق للنص، الرسم الكاريكاتيري ذات النص الخارج عن اللوحة، كاريكاتير رسم النص. وتوصلت نتائج البحث إلى أن اللهجة العامة قريبة (لمنطقة نجد) من اللغة العربية الفصحى؛ إذا لم يصدم القارىء بتغير لغة المرزوق، وكأنها هي لكن هناك شيء شابها لا يعلم ما هو، وهذه النتيجة يراها فريق العمل إيجابية جداً ومنطلق لتحقيق الترقية في مشاريع قادمة. كما توصلت النتائج إلى أن الكاريكاتير سيظل بمفهومه الشعبي، لذا وجدنا المثقفين أنفسهم يحبذون اللهجة العامية به، ولعل رقي الفصحى سبب لنظريتهم تلك. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021

ISSN: 2356-9050