العنوان المترجم: |
Reading Poetic Heritage in The Early Islamic Period: A Poem by Abd Allah Ibn Rawahah in The Lament of Hamza - a Stylistic Study |
---|---|
المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بجرجا |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا |
المؤلف الرئيسي: | الحساني، علوة بنت عابد عبدالله (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Hassani, Alwa Abed Abdullah |
المجلد/العدد: | ع21, ج5 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
التاريخ الهجري: | 1438 |
الصفحات: | 4418 - 4442 |
DOI: |
10.21608/BFAG.2017.21248 |
ISSN: |
2356-9050 |
رقم MD: | 976213 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
استعرضت الدراسة قراءة التراث الشعري في عصر صدر الإسلام قصيدة عبد الله بن رواحة في رثاء حمزة. فيُعد عبد الله بن رواحة أحد شعراء صدر الإسلام المنافحين عن دين الله اكتسب شعره ميزة أدبية تفرد بها من خلال قصيدته التي رثي فيها حمزة عم الرسول ﷺ في سته عشر بيتاً والتي تجلت فيها ظاهرة تداخل العلاقات بين الجمل والتراكيب الأمر الذي أسهم في إيجاد بنية حية تربط بين عناصر القصيدة المختلفة وهو ما أدي بالطبيعة إلى تحقيق الانسجام بين مستويات المنهج الأسلوبي الحديث. تناولت الدراسة نبذة عن الشاعر والأسلوبية في النقد فلكل أديب أسلوب معين يدل على فكرة وشخصيته فيتميز بذلك عن غيره وتعتبر الأسلوبية من مناهج النقد الحديثة التي اهتمت بالنص وجعلت الفضاء الشعري ممتداً بمعطيات تحليلية فسيحة ترتبط بالحالة الشعورية للأديب وتأثير نصه في المتلقي، والأسلوبية هي كل ما يدور في فلك النص داخلياً وخارجياً وفق مستويات معينة شملت المستوي التركيبي والدلالي والتصويري والصوتي ولها تقنيات فنية أبرزها الانزياح والتناص وغيرها. ثم كشفت الدراسة عن بعض المستويات منها المستوي التركيبي والدلالي فيهتم بالجانب المعجمي وما تدور حوله كلمات النص وينظر في الفكرة التي تشيع في فضاءه ومن ثم يجعل تسليط الضوء عليها هو مثار الاهتمام ويدور المصطلح المعجمي في قصيدة رثاء حمزة حول جملة من المعاني مثل معاني الإسلام في المسلمون والرسول وجنان ونعيم. وخلصت الدراسة إلى عدة نتائج منها إن جملة النداء المكررة جاءت مرة بالأمر ومرة بالنهي لتفتح المجال للحوار مع الآخر وإضمار الشاعر ما لم يُصرح به من خلال جملة التركيبية في بناء أسلوبي خاص. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
---|---|
ISSN: |
2356-9050 |