تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > حكم ميراث الراتب التقاعدي...>الوصف

حكم ميراث الراتب التقاعدي

العنوان المترجم: The Ruling on Inheriting the Pension
المصدر: حولية كلية اللغة العربية بجرجا
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا
المؤلف الرئيسي: الجبوري، عثمان رحيم محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع22, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1439
الصفحات: 1112 - 1146
DOI: 10.21608/BFAG.2018.23600
ISSN: 2356-9050
رقم MD: 976273
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشريعة الإسلامية | الأحكام الشرعية | أحكام الميراث | الراتب التقاعدى
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيد المرسلين، وإمام المتقين وأحسن الخلق خلقاً أجمعين، سيدنا محمد (صلى الله عليه وسلم)، وعلى آله وصحبه، ومن سار على منهجه وسنته إلى يوم الدين.
أما بعد..
فإن مرحلة التقاعد نعيش وجودها، غما ببلوغنا إياها، أو بالعيش مع من بلغها؛ لتستمر عجلة الحياة، ضعفاً ثم قوة ثم ضعفاً، فقال تعالى: (الله الذي خلقكم من ضعف ثم جعل من بعد ضعف قوة ثم جعل من بعد قوة ضعفاً وشيبة يخلق ما يشاء وهو العليم القدير)، فجيل يعقبه جيل، لتتم سنة الاستخلاف، وعمارة هذه المعمورة.
فالراتب للمتقاعد هو إقرار بتثمين جهود ما قدمه الموظف أثناء حياته تجاه بلده؛ فليس من الإنصاف أن تستغل طاقة الإنسان في بداية عمره ويترك في نهايتها من غير كسب، ولا مورد يقتات به، مع عزة واطمئنان فقال تعالى: (هل جزاء الإحسان إلا الإحسان) لذا قال في حق الرجل المسن سيدنا عمر (رضي الله عنه): (ما أنصفناك أن كنا أخذنا منك الجزية ف شيبتك، ثم ضيعناك في كبرك، ثم أجرى عليه من بيت المال ما يصلحه).
وعليه فإن الراتب التقاعدي هو مبلغ يصرف للموظف حال حياته بعد بلوغه سناً معينة، فهو بمثابة الجزاء بعد العمل.
والتقاعد نظام تفرظه الدولة للموظفين أو لعمال القطاع الخاص لتؤمن لهم بمقتضاه العيش بعز وتقدير واحترام بعد اخذ الدولة منهم أقساطاً خلال خدمتهم الوظيفية.
ومشروعية التقاعد ثابتة بالأثر الصحيح عن الصحابة ومطابق للقواعد الشرعية العامة من قوله تعالى (هل جزاء الإحسان إلا الإحسان) وفق قاعدة (الغنم بالغرم والغرم بالغنم) فمن أسباب تشريع القانون التقاعدي هو لتأمين صحة وسلامة ومستقبل عيش جميع أفراد الطبقة العامة في البلد.
وتكون عملية احتساب الراتب التقاعدي وفق قواعد وقوانين منضبطة كي لا يكون فيها تفاوت جزافاً وإنما وفق القواعد فكل يأخذ مستحقه بحسب درجته ومنزلته الوظيفية.
أما تقاعد الخلف فهو ليس إرثاً وإنما هو راتب يسعد مسد الراتل لمن كان عائلاً لهم لذا فهو للأم أو الأب إن كانا عاجزين أو الأبناء دون سن الثمانية عشر وللطلبة إلى سن السادسة والعشرين والبنت ما لم تتزوج وغيرهم بما نصهم القانون في ذلك.
والتقاعد لا يكون تركة ولا إرثاً إلا بشروط وحالات يصير فيها الراتب تركة وعندها يستحقه الورثة بكونه إرثاً ويقسم بحسب الشروط والضوابط الشرعية والقانونية في الميراث.

Praise be to Allaah, the Lord of the Worlds, and blessings and peace be upon the Lord of the Messengers, the Imam of those who fear and the best of all creatures, our Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him), and his family and companions, and those who follow his approach and Sunnah until the Day of Judgement.
Having said that,
We will live the phase of the retirement, either by reaching it or by living with those who have entered it so that the wheel of life will continue in weakness, then strength, then weakness. Allah - may He be exalted - said: Allah is the one who created you from weakness, then made after weakness strength, then made after strength weakness and white hair. He creates what He wills, and He is the Knowing, the Competent. A generation is followed by a generation so that the course of appointing the successor is complete in addition to the building of this world.
A pensioner's salary is a recognition of appreciation for the efforts made by a staff member during his lifetime towards his country; It is not fair to exploit the potential of a man at the beginning of his life and leave him at the end of his life without any gain, or a resource to feed, with pride and peace of mind. Allah - may He be exalted- said: Is the reward for good [anything] but good? Hence, with regard to the elderly man, 'Umar (may Allah be pleased with him) said: 'We have not done justice to you in taking from you when you were young and forsaking you in your old age', so ʿUmar gave him a regular pension from the public treasury (Bayt al-Māl) what he needed.
Thus, the pension is an amount paid to the employee as long as he lives after reaching a certain age, which amounts to the recompense after work.
Retirement is a system provided by the State for employees or workers in the private sector, whereby they are guaranteed to live with dignity, appreciation, and respect after the State takes a part of their salary from them during their employment service.
The legitimacy of retirement is proved by the correct hadith of the Sahaabah and is in compliance with the general rules of shari'a, as Allah - may He be exalted - said: Is the reward for good [anything] but good? According to the rule of “Al Ghunm bil Ghurm” One of the reasons for legislation on retirement is to ensure the health, safety, and future of the life of all members of the country's civil class.
The process of calculating the pension is according to rules and regulations that are disciplined so that it does not have a discrepancy, but according to the rules each takes his or her entitlement according to his or her grade and position.
As for the retirement of a successor, it is not an inheritance, rather it is a salary that makes happy the one who is the breadwinner. Therefore, it is for the mother or father if they are incapacitated, or children under 18 years of age, and students up to 26 years of age and a daughter, unless she marries and others, as prescribed by law.
Retirement is not a heritage or an inheritance except under conditions and cases in which the salary becomes an inheritance, and the heirs are entitled to it as an inheritance and divided according to the conditions and regulations of shari'a (law) and legal inheritance.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 2356-9050

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.