المستخلص: |
كشف البحث عن المستوي الدلالي في نوادر أبي زيد الأنصاري (122-215هـ)، وذلك باستخدام المنهج الوصفي. وتناول البحث مفهوم المستوي الدلالي، والترادف بما يشمله من تعدد المترادفات في اللهجات والمعني واحد، والتطور الصوتي للألفاظ، والتطور اللغوي في معني الكلمة ودلالاتها، والترادف بين الألفاظ نادرة قد اندثرت، ومترادفات مستعملة ذات أصل فصيح. كما أشار البحث إلى الاشتراك اللفظي؛ حيث إن المشترك اللفظي هو اللفظ الواحد الدال على معنيين مختلفين فأكثر دلالة على السواء عند أهل تلك اللغة، كما تطرق إلى الأضداد؛ حيث إن التضاد نوع من الاشتراك اللفظي ويقصد به ورود اللفظ على معنيين مختلفين، والاختلاف هنا بمعني أن يكون كل من هذين المعنيين ضد الآخر. وتوصل البحث إلى عدة نتائج ومنها، أن اهتمام أبى زيد باللهجات العربية يُعد مدخلاً واسعاً لجمع الأنماط اللغوية النادرة، فمثل هذه الأنماط تقتضي الوقوف على الاستعمالات اللغوية الخاصة التي ترتبط ببيئة لغوية محددة، ولا يتأتى مثل هذا الأمر إلا بالوقوف على لهجات القبائل التي تحفظ مثل هذه الأنماط التي تبتعد عن دائرة الاستعمال الموحد والمشترك في اللغة العربية الفصيحة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
|