المصدر: | مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق |
---|---|
الناشر: | مجمع اللغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | آل فرج الله، سعد عبدالحسين إبراهيم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Farajallah, Saad Abdul-Hussein |
المجلد/العدد: | مج91, ج3,4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
سوريا |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 461 - 496 |
رقم MD: | 978308 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سلط البحث الضوء على المعجم وعلاقته بالنحو عند د. تمام حسان. فبحث المعجم من المباحث المهمة التي باشرها د. تمام في بواكير تأليفاته اللغوية وله فيه موقفان؛ الموقف الأول جاء في حيز نموذجه اللغة العربية معناها ومبناها، اما الثاني فيمثل تحولاً في أفكاره وختاماً لها ولا سيما بعد تأثره بأبحاث المدرسة التوليدية. وكشف البحث عن المعجم قبل مرحلة النظام؛ من خلال تناول مفهوم المعجم فكان المعجم ومنهجه اللغوي موقع بارز في أول مؤلف لتمام وهو كتاب مناهج البحث في اللغة، وتناول أيضا موضوع المعجم والمعجم والنظام وكذلك المعجم والنحو. ثم تطرق البحث إلى المعجم بعد مرحلة النظام؛ حيث علاقة المعجم بالنحو فلم يُعرف للمعجم أيه علاقة بالنحو في مباحث اللسانيات التصنيفية ونظرياتها ولكن مع ظهور اللسانيات التوليدية التفسيرية منذ بدايات النصف الثاني من القرن الماضي أصبح من الموضوعات الرئيسة في نظرياتها وحظي بنقاشات مطولة بين علماء التوليديات. كما أشار البحث إلى إن موقف د. تمام حسان القائم على عزل المعجم عن النحو لاقي معارضة من الدارسين التوليديين العرب وعلى رأسهم د. عبد القادر الفاسي الفهري والذي رأي أن الإقرار بالفصل بين النحو والمعجم نظرية خاطئة، ثم أشار إلى استجابة د. تمام للنقد واطلاعه على النظرية التوليدية ونماذجها في مكون المعجم وهو ما جعله يعدل من قرينته اللفظية في نموذج المبني والمعني الذي اقترحه للغة العربية. كما ناقش البحث قيود التوارد في المعجم والشروط المعجمية وناقش التوسع في ظاهرة الاشتقاق والعلاقة بين الوظيفة والمعجم. وخلص البحث أنه من آثار المشكل النظري والمنهجي أن د. تمام أدرج المعجم في نموذجه الوصفي التصنيفي الذي يعتمد الشكل لبيان المعني أو الوظيفة مع أن البحث المعجمي المنطوي على قيود التوارد يتجاوز الشكل إلى التأويل. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|