العنوان المترجم: |
Coordination to Pronoun in The Holy Quran: Analytical Linguistic Study |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية اللغة العربية بالقاهرة |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالقاهرة |
المؤلف الرئيسي: | خطاب، خطاب أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Khattab, Khattab Ahmed |
المجلد/العدد: | ع36, ج1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 37 - 82 |
DOI: |
10.21608/JFLC.2014.47350 |
ISSN: |
2536-9873 |
رقم MD: | 978428 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
هذا بحث أتى فيه الباحث على قضية العطف على الضمائر في القرآن الكريم، وقدم بتعريف العطف والعبرة منه في كلام العرب، مبيناً أثره الدلالي وإيجازه للكلام، فهو اختصار، وإذا تعلق بالضمير صار اختصارا فوق اختصار، وذاكراً مختصرا مفيدا لمواقف النحويين -المتباينة- تجاه القرآن الكريم وقراءاته، مثنيا انطلاقا مما سبق إلى قضية العطف على الضمير في القرآن الكريم ودراسته لغويا وتحليليا من خلال مسألتين لهما أثر كبير في الكلام العربي؛ الأولى نحو قولنا: قمت وزيد، والثانية نحو قولنا: مررت بك وزيد، وقد أثبت الباحث صحة المثالين والقياس عليهما، خلافا لمن حكم ببطلانهما، وجعل الباحث القرآن الكريم هاديا له في استشهاده على صحة ما ارتآه مذهبا، وكلاما جاريا على سنن العرب، وأساليبهم، وفند البحث حجة من ادعى استضعاف قراءة قرآنية ثابتة، ولم يعتد بها شاهدا في باب العطف على الضمير المجرور، ثم شفع البحث كل مسألة بمناقشة جادة للآراء الواردة فيها، وختم بأهم النتائج التي خلص إليها. This is a study in which the researcher discussed the issue of coordinating conjunction attributed to pronouns in the Koran. He gave the definition of coordinating conjunction and what it means in the speeches of the Arabs, indicating its semantic effect and its conciseness in speech. It is an abstraction, and when it is attached to a pronoun it becomes abbreviation above abbreviation. He has mentioned in a brief and useful way the various stances of the grammarians towards the Quran and its readings. Starting from the issue as mentioned earlier, which is the issue of coordinating conjunction attributed to pronouns in the Koran and its study linguistically and analytically through two issues that have a significant impact on the Arabic speech. The first is when we say for example قمت وزيد (I stood up and Zaid) and the second issue is for example when we say مررت بك وزيد (I passed through you and Zaid). The researcher has proven the correctness of the two examples and their analogy. Unlike those who ruled out these two examples. The researcher made the Holy Quran as his guide in citing the evidence on the validity of what he saw as a doctrine, which is commonly used in the speeches of the Arabs, and their methods. The research refuted the argument of those claiming the proven Quranic reading to be weak. He did not count it as evidence in the chapter of coordinating conjunction attributed to the genitive pronoun. The research then accompanied each issue with a serious discussion of the views contained therein and ended with the most important conclusions. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2536-9873 |