آسيا جبار: خطاب فرانكفورت (22 أكتوبر 2000)
| المصدر: | مجلة الدوحة |
|---|---|
| الناشر: | وزارة الثقافة والفنون والتراث |
| المؤلف الرئيسي: | بورايو، عبدالحميد (مترجم) |
| مؤلفين آخرين: | بورايو، عبدالحميد (مترجم) |
| المجلد/العدد: | سج119 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
قطر |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| التاريخ الهجري: | 1438 |
| الشهر: | سبتمبر |
| الصفحات: | 144 - 149 |
| رقم MD: | 979606 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
سلط المقال الضوء على خطاب فرانكفورت (22 أكتوبر 2000) لآسيا جبار الذي ألقته بمناسبة نيل جائزة نوبل السلام الممنوحة من قبل الناشرين والكتبيين الأمان. فيمثل المنجز الفني والأدبي عند الاديبة آسيا جبار حقلاً خصباً من حيث غناه النوعي؛ كتابات أدبية وإنجازات فنية، ومن حيث تمثيله لفترة تاريخية عاشها المجتمع الجزائري منذ الحرب العالمية الثانية إلى اليوم، وهي فترة تبلورت فيها الحركة الوطنية السياسية ومعالم الثقافة الوطنية بمختلف أشكالها التعبيرية، والتي أثارت أسئلة تتعلق بالتاريخ والمجتمع والهوية؛ وهي نفس الأسئلة المطروحة في أعمال آسيا جبار الروائية (العطش، القلقون، أبناء العالم الجديد). وأوضح المقال أن أعمال آسيا جبار تجمع بين الصوت الحميمي للذات والتعبير الحر عن المكبوتات الجمعية، ومعاناة الإنسان، والتوق إلى الانعتاق من صنوف الإكراهات، واستحضار كل من التاريخ والذاكرة الجمعية، ليتجسد كل ذلك في أشكال من الإبداع الموغل في التجريب والمتجاوز للكتابة النمطية الثابتة، فتستثير الأسئلة العميقة الباعثة على التأمل أكثر مما تقدم الأجوبة الجاهزة فيما يتعلق بالتاريخ والمجتمع والهوية. وأشار المقال إلى ترجمة خطاب آسيا جبار الذي قدمته في احتفال تكريمها وتسليمها لجائزة السلام الممنوحة من قبل الناشرين والكتبيين الالمان في 22 أكتوبر من سنة 2000؛ قبل رحيلها بعقد ونصف تقريباً (بداية 2015)، فيتميز هذا الخطاب بكونه يقدم صورة مختزلة للمسيرة الأدبية والفنية للكاتبة، رسمتها الأديبة والفنية للكاتبة، رسمتها الأديبة آسيا جبار، مقدمة مجموعة من الإجابات عن الأسئلة المثارة حول موقفها من قضايا الوطن واللغة والمجتمع الجزائري. وختاما استعرض المقال نص الخطاب؛ حيث قدمت نفسها على انها مجرد امرأة كاتبة تنتمي إلى بلاد مضطربة وممزقة، تربت وفق عقيدة إسلامية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
|---|
عناصر مشابهة
-
موسم الجوائز الأدبية العالمية
بواسطة: بوكرامي، سعيد منشور: (2017) -
عبدالرشيد إبراهيم ورحلاته في أسيا
بواسطة: أمين، جيهان أمين عطوة منشور: (2000) -
آسيا جبار أو شغف " الاجتهاد"
بواسطة: مخلوف، جورجيا منشور: (2017) -
Assia Djebar's Recasting of Delacroix's Femmes d'Alger dans leur Appartement: A Subversive Postcoloníal/Femiuist Counter-Representation
بواسطة: Yassine, Rachida منشور: (2016) -
الشعر الملحون وتاريخ الثورة من خلال بعض النماذج (محمد بن قيطون، وبلقاسم بن زغادة، وأحمد كرومي)
بواسطة: بورايو، عبدالحميد منشور: (2013)
