قطر في الأرشيف الهندي: رحلة بحثية إلى دلهي
| المصدر: | مجلة الدوحة |
|---|---|
| الناشر: | وزارة الثقافة والفنون والتراث |
| المؤلف الرئيسي: | الندوي، صاحب عالم الأعظمي (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Nadwi, Sahibe Alam Azami |
| المجلد/العدد: | سج136 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
قطر |
| التاريخ الميلادي: |
2019
|
| التاريخ الهجري: | 1440 |
| الشهر: | فبراير |
| الصفحات: | 12 - 15 |
| رقم MD: | 981547 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
جاءت الورقة بعنوان رحلةُ بحثية إلى دلهي.. قَطَر في الأرشيفِ الهنديِّ بقلم صاحب عالم الأعظمي الندوي. وبعد الحصولِ على تلك الملفَّاتِ من الأرشيف، تمكنّا من الحصولِ على الإذْن من إدارة الأرشيف الهنديِّ لترجمتِها ونشْرها باللُّغة العربيَّة، ويعمل فريقُ مركز حسن بن محمد للدراساتِ التاريخيَّة في الوقت الحاليِّ على فرزِ الملفَّاتِ، وترجمتِها إلى اللُّغة العربيَّة؛ بغية أنْ تُنشرَ في شكل كتبٍ مُبوَّبَةٍ حسب السنواتِ والموضوعاتِ. وتطرقت الورقة إلى أرشيف كوا في باناجي، أرشيف ولاية مهاراشتر في بومباي، الأرشيفات الهنديَّة، أرشيف ولاية دلهي، أهدافُ الأرشيفاتِ. ولَعلَّ أكبرَ مجموعة من الملخصاتِ هي: «مختاراتٌ من وثائق حكومة بومباي» التي حرَّرها هيو أوهجيز طوماس، ونُشِرَتْ لأوّل مرّة من بومباي عام 1856 م، وترجمَها مركز حسن بن محمد للدراسات التاريخيَّة إلى العربيَّة لأوّل مرّة في العام الماضي، وتليها «مختاراتٌ من أوراق الدولة في بومباي بخصوص علاقة شركة الهند الشرقيَّة بالخليج العربيِّ، مع مُلخَّص أحداث ما بين 1600-1800 م»، والتي أعدَّها وحرَّرَها جيروم أنتوني سالدانه، ونُشِرَتْ تلك المختاراتُ في شكل كتابٍ لأوّل مرّة عام 1908م من كلكتا. علمًا بأنَّه توجدُ لكلِّ تلك المختارات والملخصات نُسخٌ محفوظةٌ في أرشيف بومباي ودلهي، وفي المكتب الهنديِّ بلندن وفي المكتبة البريطانيَّة. وهنالك مجموعةٌ أخرى أصغرُ من هاتين المجموعتيْن والتي تتناول الموضوعاتِ العديدة الخاصّة بمنطقة الخليج خاصة تلك الملخصاتِ عن الشؤون السياسيَّة والتجاريَّة والإداريَّة لعديدٍ من المناطق في الخليج ودول الإفريقيّة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|
عناصر مشابهة
-
جيروم سالدانه وأعماله التاريخية: قطر والخليج في الأرشيف الهندي
بواسطة: الندوي، صاحب عالم الأعظمي منشور: (2019) -
دليل المكتبات الجامعية : الأرشيف الوطني الهندي في نيودلهي
بواسطة: النجار، مصطفى عبدالقادر منشور: (1979) -
الأرشيف الوطني الهندي المركزي في نيودلهي و موجوداته لوثائق العراق و الخليج العربي
بواسطة: النجار، مصطفى عبدالقادر منشور: (1985) -
أهمية وثائق الأرشيف الوطنى البريطانى فى تدوين تاريخ العراق والموصل الحديث والمعاصر
بواسطة: الطائى، ذنون يونس منشور: (2019) -
الجمعية الآسيوية ببنكال السياق التاريخي لدورها في نشر التراث العربي
بواسطة: الندوي، صاحب عالم الأعظمي منشور: (2018)
