ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الصفقات العمومية بين احترام التشريعات القانونية والفعالية الاقتصادية: الاستثناءات هي القاعدة وهي مصدر الفساد

العنوان المترجم: Public Transaction Between Respecting Legal Legislation and Economic Efficiency: Exceptions, the Rule and The Source of Corruption
المصدر: مجلة مجاميع المعرفة
الناشر: المركز الجامعي علي كافي بتندوف
المؤلف الرئيسي: دحو، معتصم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بن عبدالرحمن، معتصم (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 116 - 131
DOI: 10.37166/2058-000-001-006
ISSN: 2437-1106
رقم MD: 983362
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
المستخلص: لقد تم التطرق من خلال هذه المداخلة لآليات تسيير الطلبيات العمومية وجعلها أكثر فعالية. حيث تعمل البلدان المتقدمة على تبسيط إجراءات الشراء العمومي بصفة عامة وإجراءات تمرير الصفقات بصفة خاصة. وهذا حتى تصبح عملية الشراء وتلبية الطلبيات أكثر مرونة.
لقد تم الإشارة إلى بعض الأساليب المستخدمة لتجسيد الخدمات والمنتجات العمومية، التي أصبحت تعتمد في بعض القطاعات (الشراكة بين القطاعين العام والخاص في مجال المياه، تفويض الخدمات العمومية في مجال النظافة على مستوى الجماعات المحلية...إلخ). والتي يفترض أن تعمم على قطاعات أخرى. لذا يجب الالتفات لنشر أساليب التسيير العمومي المستخدمة في البلدان المتقدمة ومحاولة اعتمادها. كما يتوجب على السلطات العمومية تكوين الأفراد القادرين على تجسيد السياسات العمومية ومنحهم الصلاحيات اللازمة لتأدية مهامهم دون خضوعهم للإكراهات والضغوطات. إضافة إلى تحميل المسؤولية حسب السلطة الممنوحة، وبالتالي المعاملة المتماثلة أمام القضاء.


This intervention addressed the mechanisms of managing public orders and making them more effective. Developed countries are streamlining public procurement procedures in general and transactional procedures in particular. This is done so that the process of buying and meeting orders becomes more flexible. Reference has been made to some of the methods used to embody public services and products, which are now being adopted in some sectors (partnership between in public and private sectors in the field of water, delegating public services in the field of hygiene at the community level, etc.), which should be circulated to other sectors. Therefore, attention must be given to disseminating and attempting to adopt public governance methods used in developed countries. Public authorities must also form individuals capable of embodying public policies and give them the necessary powers to perform their duties without being subjected to coercion and pressure in addition to holding responsibility according to the granted authority, and thus equal treatment before the courts.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 2437-1106