LEADER |
02687nam a22002057a 4500 |
001 |
1729565 |
041 |
|
|
|a ara
|
044 |
|
|
|b المغرب
|
100 |
|
|
|9 423099
|a غانمي، عبدالرحمان
|e مؤلف
|
245 |
|
|
|a الأنا في مرآة الآخر في كتاب "الرحالة الفرنسيون في بلاد المغرب"
|
260 |
|
|
|b جامعة الحسن الثاني - كلية الأداب والعلوم الإنسانية بنمسيك - مختبر السرديات والخطابات الثقافية
|c 2019
|
300 |
|
|
|a 159 - 164
|
336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
520 |
|
|
|e كشفت الورقة عن الأنا في مرآة الآخر في كتاب "الرحالة الفرنسيون في بلاد المغرب". وأشارت الورقة إلى إن حسن بحراوي ترجم كتاب "الرحالة الفرنسيون في بلاد المغرب"، والذي يتكون من ستة وعشرين فصلا، ويغطي حوالي أربعة قرون مما كتبه الرحالة الفرنسيون إلى المغرب، وأن أهم ما في هذه الرحلات هو ما تمثله من تمثيلات الرحالة الفرنسيين للمغرب وأهاليه وثقافتهم وقيامهم وردود أفعالهم وكذا التصور الكولونيالي للمجال المغربي وثقافته وإنسانه وسلطته وتاريخه، وإن "حسن بحراوي" لم يقف عند حدود عرض وتقديم مضامين هذه الرحلات ، وإنما طرح انتقادات وملاحظات كثيرة من حيث قيمتها وأيضا علاقاتها بالواقع والتخييل وطابعها الأدبي والتاريخي. وأوضحت الورقة أن الكتاب يبدو أنه يتعلق بالرحلة (الرحالة الفرنسيون نحو المغرب) من حيث ظاهره، وفي عمقه تتحول الرحلات إلى تعلات للغوص في أسرار المغرب والمغاربة، جغرافيا وإثنيا، وأيضا ما يتعلق بهواجسهم وعاداتهم ومعتقداتهم وتمثيلاتهم وعلائقهم. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
|
653 |
|
|
|a أدب الرحلات
|a النقد الأدبي
|a الترجمة الأدبية
|a الرحالة الفرنسيون
|a الأدب المغربي
|a البحراوي، حسن
|a لوبيل، رولان
|
773 |
|
|
|c 016
|l 003
|m ع3
|o 2015
|s الكتاب السنوي لأعمال مختبر السرديات والخطابات الثقافية
|v 000
|x 978-9920-794-00-8
|
856 |
|
|
|u 2015-000-003-016.pdf
|
930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
995 |
|
|
|a AraBase
|
999 |
|
|
|c 986674
|d 986674
|